回答数
6
浏览数
165
葳蕤9999
翻译的中国人比较爱国啊,翻译也有心了
小肚巨肥
美丽中国 [词典] [电影] BBC Wild China; [例句]对女红的技术史研究的启示评《遮蔽的美丽中国女红文化》An Inspiration in Research on the History of Chinese Needlework Technology: A Review of Veiled Beauty& The Culture of Chinese Needlework;
哈哈超man
wild china是中国中央电视台(CCTV)和英国广播公司(BBC)第一次联合摄制的作品。应该是英式英语的。
小树旁的小树
美丽中国_释义:Wild China网络:美丽中国 Wild ChinaBBC.美丽中国 BBC Wild ChinaBBC美丽中国 BBCWildChina
球球阿月
为了迎合英国人的猎奇口味,有原始,野性,蛮荒,遥远,未开化,疯狂的意思。在英国人的眼中中国应该是一个停留在远古时代的神秘的国度。
windy幸福快降临
这与英式美式无关,而与你要表达的内容和含意有关。wild 强调野性和自然。
优质英语培训问答知识库