项目用工英文

项目: Project工程: Engineering

“项目”的英文：project

一、读音：英 ['prɒdʒekt]   美 ['prɑːdʒekt]

二、意思是：n. 计划；工程；项目；课题；专题研究；住房工程

三、词汇搭配：

动词+～

abandon〔give up, throw up〕 one's project 放弃计划

carry out〔draw up〕 a project 实行〔制订〕计划

conceive a project 草拟方案

finance〔initiate, undertake〕 a project 资助〔提出,制订〕计划

colossal〔feasible〕 project 宏大〔可行〕的计划

housing project 建房计划

扩展资料

词汇用法：

1、project用作名词是“计划”的意思,转化为动词则作“规划”解,用作及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。

2、project作“伸出,突出”解时,可用作不及物动词,常与from连用; 也可用作及物动词,接名词或代词作宾语。

3、project还可作“投射”解,用作及物动词,接名词或代词作宾语。宾语后常接介词into, onto,意为“将…投影于…上”。引申可作“设想自己处身于”“将某事归罪于某人”解。

那就是“项目管理人员”，不妨译成“project managing personel”或“ project management personel”。

职位和工作有时候是相同的，我以为project management是贴切的。

“项目”的英文表示：item ; project

1、item

音标：英 [ˈaɪtəm]；美 [ˈaɪtəm]

n. 条款，项目；一则；一件商品（或物品）

adv. 又，同上

v. 记下；逐条列出

短语：

menu item [计]菜单项

item on the agenda 议程项目

construction item 施工项目，建设项目

item by item 逐项；逐条

project item 工程项目

例句：

We now proceed to the next item on the agenda.

我们现在着手讨论下一项议题。

2、project

音标：英 [ˈprɒdʒekt] ；美 [ˈprɑːdʒekt]

n. （生产或研究）工程；方案；计划；事业；项目；专题研究；住房，廉租住宅区

v. 设计；计划；抛射；投射；表现；促进；确立；突出；预测；发送

短语：

project oneself 表现自己；突出自己

project management 项目管理；专案管理

construction project 建筑计划，建设项目；基建计划

project cost 工程项目成本；施工费用

engineering project 工程项目

例句：

Please count me in on this project.

请把我也算入这项计划的参加者。

扩展资料：

近义词：

schedule

音标：英 [ˈʃedjuːl]；美 [ˈskedʒuːl]

n. 计划（表）；时间表；一览表；（电视或广播）节目表；课程表；报税单；附件

v. 安排，预定；将……列入计划表或清单；把（建筑物）列为文物保护单位

短语：

on schedule 按时；按照预定时间

ahead of schedule 提前

according to schedule 按照预定计划

production schedule 生产计划；生产进度表；产品细明表

project schedule 工程计划

例句：

In fact, in each reminder remind yourself to schedule the next one!

事实上，在每个提醒中，它都在提醒你去安排下一个目标。

”项目管理“这个词本来就是工作，不是职位。怎么能翻译成职位呢？与项目管理有关的职位是项目经理 Project Manager项目工程师 Project Engineer项目专员 Project Specialist/Commissioner项目协调员 Project Coordinator以上人员做的都是项目管理工作，但是职位不是项目管理。就像企业管理一样。有什么职位叫做企业管理的吗？