shattered英文

单个单词翻译：Shattered字面翻译：Feathers fall without a sound; heart breaks without a scratch.(羽落无声,心碎无痕。）稍加修改后的翻译：Feathers fall without being heard; heart breaks without being seen.(羽落无声,心碎无痕。）

you broke my heart a pieces to pieces, and now they dispeared.

碎sui1.shattered or broken to pieces2.fragments (of)Dr.eye

damaged; worn; torn; damage; dilapidation ;

Broken碎。

感觉身体被掏空，指身体极度疲惫。英语中表达极度疲惫的词一般有”deadtired，exhausted“。如果要接近”被掏空“这个感觉，可以用俚语“runningonempty“，例如：Iamrunningonemptyafterworkingovertimeeveryday.每天加班，感觉虚脱了（感觉身体被掏空）【扩展】表示极度疲惫的俚语IfeltdeadonmyfeetIamdog-tired/bushed/shatteredIamwipedout.Iamwornout.IamtiredtodeathTheworkknockedmeout.Ifelttotallyspent