可爱滴娃
英文china的意思是 （c小写）瓷器 （c大写）中国 《韦氏新世界美国英语辞典》指出：西方瓷器原本是从中国输入的。早在明朝时，中国陶瓷产品就开始输往西方国家，波斯人称中国的瓷器为“chini”。欧洲商人在波斯购买中国瓷器，也同时把“chini”一词带了回去。后来他们又把chini改为china，并且把出产china的中国也一并称为 China。 来源：
lindadoncry
瓷器的英语用china、porcelain、ceramic表示都行，其主要区别有：
china
c要小写（大写则翻译为中国），可翻译为：瓷器；瓷餐具；杯、盘、碟等的总称；主要是非工业类(比如说日用瓷)。
任何地方生产的瓷器都可以叫china。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，后来随着中国瓷器在英国及欧洲大陆的广泛传播，省略ware；china成为瓷器的代名词，使得“中国”与“瓷器”成为密不可分的双关语。
porcelain
英 ['pɔːs(ə)lɪn]，美 [ˈpɔrsələn]；作名词翻译为： 瓷；瓷器；作形容词翻译为：瓷制的；精美的。
侧重于工艺品类陶瓷作品，也是较为常用的"瓷器"的总称。是经过高分处理，质量比较好，高级工艺类教多用。
ceramic
较次，不一定经过高温处理，范围也比较广，一般是学术性的"陶瓷术"、"硅酸盐材料"，可以指艺术陶瓷，建筑陶瓷。
拓展资料：
瓷器是由瓷石、高岭土、石英石、莫来石等烧制而成，外表施有玻璃质釉或彩绘的物器。瓷器的成形要通过在窑内经过高温（约1280℃-1400℃）烧制，瓷器表面的釉色会因为温度的不同从而发生各种化学变化，是中华文明展示的瑰宝。
参考资料：china_百度百科
小珠珠123999
China是国外陶瓷对的称呼，其发音也大同小异。 “China”是汉语“昌南”一词的音译。“昌南”指昌南镇，是瓷都景德镇的旧称之一。人就在这里筑到了唐代（公元618年～公元907年），由于昌南镇高岭土质好，人们又吸收了南方越窑青瓷和北方刑窑白瓷的优点，创造出一种青白瓷。青白瓷晶莹滋润，素有假玉器的美称，因而远近闻名，并大量出口欧洲。18世纪以前，欧洲还不会制造瓷器。所以中国瓷器，特别是昌南镇的精美瓷器很受欢迎。在欧洲，昌南镇瓷器是十分珍爱的贵重物品。人们以能获得一件昌南镇瓷器为荣，这样，欧洲人就把“昌南”作为“瓷器”（China）和生产瓷器的“中国”（China）代称。久而久之，欧洲人把“昌南”的本意忘却了，只记住了它是“瓷器”和“中国”。到了宋朝的景德年间，真宗皇帝十分赏识昌南镇所产的瓷器，在此设置官窑，派遣官吏，专门替皇帝烧制各种瓷器，并要在进贡的瓷器底部写上“景德年制”四个字。从此，“昌南镇”就改为“景德镇”并一直沿用至今。
小年糕lc
陶瓷的英文：porcelain
porcelain
英 ['pɔːs(ə)lɪn] 美 [ˈpɔrsələn]
n. 瓷；瓷器
adj. 瓷制的；精美的
例句：
1.Place them in a jam jar, porcelain bowl, or other similar container.
将它们装入果酱罐、瓷碗或其他类似容器中。
2.There were lilies every-where in tall white porcelain vases.
高高的白色瓷瓶上绘满了百合花。
3.Arlott squirrelled away books, pictures and porcelain plates.
阿洛特将书本、图片和瓷盘瓷碟都藏起来。
词组短语：
pottery and porcelain 陶瓷；陶瓷器
blue and white porcelain 青花瓷；青花瓷器
red porcelain 紫砂
porcelain tile 瓷砖
porcelain ware 瓷器
porcelain clay n. 瓷土
porcelain enamel 搪瓷；瓷釉
porcelain insulator 瓷绝缘体，瓷隔电子
ancient porcelain 古瓷
porcelain crucible 瓷坩埚
glazed porcelain 玻璃瓷
porcelain cup 瓷杯，瓷盆；瓷盘绝缘子
porcelain dish 瓷皿，瓷蒸发皿
household porcelain 日用瓷
L1ttleJuan
瓷器，这要是有中文来解释的话，就是用陶土类制作的一种盛物的器具，形状多样如我们日常所用的碗就是瓷器；英文当中chinaware也可以理解为中国。瓷器，在有些地方方言中也会是一种讽刺人的语句，在南昌的方言中就用，瓷器一词来是用来讽刺某人禁不起风雨一碰就破。
