西风华诞
1 and in this book to my wife in token of affection and thank (with dedicate)2 in work for pay people often called the working-class (salaried group) with pressing,3 times of war, people would you hoarding food, is not willing to save large sums of money (the) would4 in early 1970s, he has known, and small machinery5 what are some matter newspaper nonsense, even some people would eggs nonsense6 he such a jerk unexpectedly also considered idol is incredible, regard as'm (with),7. The second generation, spend millions of RMB to buy car nothing, but for most people, it is hard to make life but a big number (price with sorrow; at generation),8. Mrs. Roger often have little money many things, which often get around the housewife feel surprised
那谁家小二
1) Given that friends help each other the danger is that the friendships of the affluent and successful hoard social advantage to the detriment of social mobility. 你的原句有点语法问题：在表语从句里缺少谓语动词，但从意思上来看，hoard 作为动词的话，句子意思才可以通顺。所以我的翻译是按照我对原句语法错修正后的译文。 “朋友之间相互帮助所招致危险乃是丰富而又成功的友谊所储存对危害社会灵活性起到的促进作用。” 语法分析如下：Given（过去分词引出状语） that（引出 give 的直接宾语从句） friends help each other the danger（主句的主语） is（系词） that（引出表语从句） the friendships（从句中的主语） of the affluent and successful（这两个形容词应当是名词才对。这里在 of 引导下修饰前面主语） hoard（从句的谓语动词） social advantage（从句的宾语） to（介词，表示有关方面的状语） the detriment of social mobility（介词 of 的宾语）.2) Friendship（主语） has（动词） political downsides（宾语） for（引出有关方面的状语） governments committed（过去分词做后置定语，修饰 governments） to social inclusion. 友谊具有可以给予对社会各成员负责的政府以最基本的动力。
blueberry317
1.This book will be dadicated for my wife to show my love and acknowledge.2.The person who get salary return from work are often called salaried group.3.In the war age, people would rather hoard food than save a lot of money.4.Early in 70's last century,he has been well known and was a little famous.5.Some person will believe no matter what nonsence the newspaper said, even fudge like some person can give birth to an egg.6.It is unbelieved that jerk like him is reguarded as an idol unexpectedly.7.Buying a racing car by price of million RMB is nothing to those rich second generation, but it is magnimous money hard to earn by majority person.8.Housewomen surrounded are always suprised that Madam Fedle can deal with more things by less money.
宝妈妈爱吃醋
bots:机器人,一种游戏外挂类产品,可以使电脑自己参与一部分游戏.hoard a location: 不太确定,是不是占地的意思? 就是不会抢占地方练级之类的 never indulge in player killing: 不纵容玩家间的恶意PKgriefing:也不太确定,应指与游戏内骗子把戏类似的不道德行为,本意为"失败,不幸"
明.设计
你的个性被消除被一队高度地经历了专业的玩游戏者, 你的个性班级的每件细节。 我们将会藉着 "研磨" 消除 (ie。 谋杀人),而且意志通常不完成探索。我们将会无法使用肤蝇的幼虫,从不囤积一个位置,从不沉迷于运动员杀害,杀偷窃或任何的类型 "伤心事"。
呀哟哇啦
Your character is leveled by a team of highly experienced professional gamers, who know every detail of your character class. We will level by "grinding" (ie. killing creatures), and will usually not complete quests. We will never use bots, never hoard a location, never indulge in player killing, kill stealing or "griefing" of any kind你的角色被一群非常有经验，并了解你的角色的专业游戏者升级了。你要辛苦工作（例如打怪物）升级，而并不一定要做任务。我们决不用挂机，不占地（至一个区域里的怪都是你的，别人来打就叫队友ks），不参与杀其他玩家，ks或者gr我是个英语母语，自己翻译的
小羊囡囡
Given that friends help each other the danger is that the friendships of the affluent and successful hoard social advantage to the detriment of social mobility 这句话的意思是：考虑到朋友互相帮助危险是友谊的富裕及成功的囤积的损害社会优势社会流动Friendship has political downsides for governments committed to social inclusion 这句话的意思是：友谊具有政府致力于政治不利的弱势群体的社会参与度 希望楼主能采纳 谢谢！
优质英语培训问答知识库
