耗子爱熊猫
建议你看看英文版水浒传，一个美国人翻译的，我很想问你，既然你懂英语，你认为对于一个中国人他能把这些东西翻译的传神吗（遑论百度的这些业余玩家）？当然有些是很简单的我的印象中那位美国人对下面的人物是这样翻译的：1，九纹龙史进 nine dragons shijin; 2，花和尚鲁智胜 the tattooed monk Sagacious Lu；3，及时雨宋江 the timely rain songjiang4,赤发鬼刘唐 the red-haired demon Liutang5, 青面兽杨志 the blue-faced beast yangzhi……还有太多了，你自己去看书吧，蛮有意思的
七月小太阳
荼靡，香槿，木槿，茯苓，蔷薇，琉璃，幽兰，栀子，罂粟，玫瑰，铃兰，彼岸花（曼陀罗华，曼珠沙华），雏菊，满天星，水仙，鸢尾，紫罗兰，个人认为有些中药名也挺好听的，比如紫菀，紫苏，青黛，白薇，忘忧，云华 迎春，半夏，剪秋，忍冬
优质英语培训问答知识库
