• 回答数

    11

  • 浏览数

    213

无敌小天兵
首页 > 英语培训 > 美国英文地址

11个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

厦门小鱼网

已采纳

白宫地址:1600 Pennsylvania Avenue NW,Washington (华盛顿宾夕法尼亚大道1600号)

白宫建筑群成了历史性建筑,带有浓厚的英国建筑风格,又在随后的主人更替中一层层融入了美国建筑的风格。朴素、典雅,构成白宫建筑风格的基调。

第一位入住白宫的总统并不是第一任总统华盛顿,而是第二任总统约翰·亚当斯;从此,美国历届总统均以白宫为官邸,使白宫成了美国政府的代名词。

扩展资料:

取名由来

美国的白宫由1800年建立,1812年英国和美国发生战争,英国军队占领了华盛顿城后,放火烧了包括美国国会大厦和总统府之类的建筑物。过后,为了掩盖被大火烧过的痕迹,1814年总统住宅棕红色的石头墙被涂上了白色。1902年西奥多·罗斯福总统正式命名为“白宫”。

建筑规模

1、占地

白宫共占地7.3万多平方米。由主楼和东、西两翼三部分组成。主楼宽51.51米,进深25.75米,共有底层、一楼、二楼、三楼共四层。白宫是美国总统办公和居住之地,因而成为美国政府的代称。底层有外交接待大厅、图书室、地图室、瓷器室、金银器室和白宫管理人员办公室等。

2、外交接待大厅

外交接待大厅呈椭圆形,是总统接待外国元首和使节的地方,铺着天蓝色底、椭圆形的花纹地毯,上绣象征美国50个州的标志,墙上挂有描绘美国风景的巨幅环形油画。

3、图书室

图书室约60多平方米。室内的桌、椅、书橱和灯具等,均为古典式。藏有图书近3000册,其中不乏美国各个时期著名作家的代表作。此外,这里还存有美国历届总统的有关资料。在藏书壁柜旁的墙上挂着五幅印第安人的画像,这是当年美国总统在白宫会见过的印第安部落代表团的成员。

4、地图室

有各种版本的现代地图集和一幅名贵的18世纪绘制的地图。第二次世界大战期间,这里曾是罗斯福总统研究战争形势的密室。从1970年起,此处已改为接待室,室内挂着本杰明·富兰克林的画像和美国19世纪哈得逊河画派的风景画,如哈特作于1858年的名画《山间湖水》等。

5、金银器陈列室

藏有各种精致的英、法式镀金银制餐具和镶金银器。瓷器室收藏有历届总统用过的瓷制餐具,其中有一套从中国进口的名瓷。

参考资料来源:百度百科-白宫

美国英文地址

252 评论(13)

唐唐sweet

美国,蒙大拿州,银弓,雷克螽斯道,119140号

89 评论(9)

南宫亦忆

白宫地址:1600 Pennsylvania Avenue NW,Washington (华盛顿宾夕法尼亚大道1600号)白宫建筑群成了历史性建筑,带有浓厚的英国建筑风格,又在随后的主人更替中一层层融入了美国建筑的风格。朴素、典雅,构成白宫建筑风格的基调。第一位入住白宫的总统并不是第一任总统华盛顿,而是第二任总统约翰·亚当斯;从此,美国历届总统均以白宫为官邸,使白宫成了美国政府的代名词。

141 评论(14)

雁塔陶瓷001

呵呵,这是白宫的地址,给你参考一下:The White House1600 Pennsylvania Avenue NWWashington, DC 20500

128 评论(12)

草本Jing樺

555 Lexington Avenue, 10th Floor, Room 202 (街道、号码、楼层)。

New York(城市,就是纽约市,city一般省略)。

NY 10017 (纽约州,一般是缩写成NY,后面连邮编,通常写在一行)。

888 West (所写成W.也可以) 16th Street (可以加房间号,楼层)。

New York(城市,就是纽约市,city一般省略)。

NY 10001。

在纽约的其他区,房子的地址。

150-08 60th Ave. (街道、号码)。

美国地址的格式是从小到大,先写道路地址,然后是市名、州名缩写。

道路地址的格式是「数字+街名+房号」。例如490 2nd St, Suite 300 就是「第二街 490 号 300 室」。数字前面不需要加「No」。街道类型可能是 Street /Road /Drive /Lane /Highway 等等之一,通常缩写为 St/Rd/Dr/Ln/Hwy 等。

独栋房屋没有房号不用写,如果是公寓楼或者办公楼,则在街名后面加逗号,空一格,然后写房号。公寓写 Apt. 300,办公楼写 Suite 300 或缩写为 Ste. 300。也可以简写为 #300,公寓和办公楼都适用。

写市名、州名缩写。州名一般缩写成两个大写字母,缩写的方法是固定的,比如加州是 CA,佛罗里达是 FL,夏威夷是 HI。

210 评论(14)

润风水尚

白宫地址:1600 Pennsylvania Avenue NW,Washington

白宫建筑群成了历史性建筑,带有浓厚的英国建筑风格,又在随后的主人更替中一层层融入了美国建筑的风格。朴素、典雅,构成白宫建筑风格的基调。

第一位入住白宫的总统并不是第一任总统华盛顿,而是第二任总统约翰·亚当斯;从此,美国历届总统均以白宫为官邸,使白宫成了美国政府的代名词。

白宫的设计者是著名的美籍爱尔兰人建筑师詹姆斯·霍本,他根据18世纪末英国乡间别墅的风格,参照当时流行的意大利建筑师柏拉迪的欧式造型设计而成,用弗吉尼亚州所产的一种白色石灰石建造。

中文地址翻译成英文的基本原则介绍

1、英文地址应该按从小到大的顺序翻译

中文地址是的排列顺序是由大到小,如: X省X市X区X路X小区X栋X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大,如上例写成英文就是:X号,X栋,X小区,X路,X区,X市,X省。

2、英文地址中的常用缩写介绍

1、Avenue(大道): Ave.

2、Road(路): Rd.

3、Square(广场): Sq.

4、Street(街道): St.

5、District(行政区): Dist.

参考资料来源:百度百科-白宫

266 评论(11)

周周-Sophia

不用翻译。知道这是个地址就好:具体地址(街名、门牌号)城市名,州名邮政编码-邮箱号

228 评论(10)

gansk兵临城下

(美国)新泽西州费尔菲尔德市46号(公路)线561号 邮编07006Rte. 是Route 线路的简写!英语中地址顺序由小到大,翻译为中文应该是由大到小。~~~~~~~~~~~【英语牛人团】倾情奉献~~~~~~~好问好纳 再问不难~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

255 评论(14)

gaooooo汪汪

美国蒙大拿州银弓市里克琼斯街119140号 邮编:59750美国密苏里州圣彼得(欧飞龙市)珍珠大道501号 邮编:63376

221 评论(12)

草泥马叔叔

正确的美式英文地址写法应该是(举例如下): 收件人姓名 12345 S.Candyapple Rd. Chandler, Arizona 85282 U.S.A(美国) 也就是: 《收件人姓名》 《街道号码》 《街道名称》 《城名》,《州名》 《邮政编号》 《国名》以横式,书写在信封的中央。12345 是街道号码,后面不用接任何标点符号。 S. 是 South(南)的缩写。 Rd. 是 Road 的缩写。正确的写法,后面要加点号,说明是缩写。和 S. 是一样的原理。 S. Candyapple Rd. 就是街道的名称,全写是 South Candyapple Road。相当于 糖苹果南路 的意思。 Chandler 是城市名。 Arizona 是州名,相当于中国的省。 城市名和州名之间以逗号和空一格,隔开。 85282 是邮编号码,美式写法是加在州名后面。 州名和邮编之间,没有标点符号,只有加个空格,隔开。 U.S.A(美国) 是国名,如果是美国国内寄,是不用写的。要写时,是单独一行写在最下面。英文国名后面的中文,是给中国的邮局工作人员看的,让他们知道信是寄往哪个国家的。为了保险起见,可以把州名一并写上。然后在信封的左上角,写上你的中文地址。你中文地址的最下边,应该加上英文的中国国名:P.R. China,以便万一信退回时,美国邮政工作人员知道往哪退,他们一般是看不懂中文的。你的中文地址是万一信退回到中国后,让中国邮局人员看的。寄件人姓名地址的字体大小,应该是比收件人的小,以此来进一步区分哪个是寄件,哪个是收件。 邮票贴在右上角。请参看外国人对于美国邮件地址的格式写法:

176 评论(11)

悦悦哥哥

561 Rte. 46 是指 46号公路上的 561号房子。

具体地址是:561, US Route 46, Fairfield, Essex, New Jersey 07006

美国 新泽西市  埃塞克斯郡  菲尔菲尔德镇  46号公路 561号

邮编: 07006

【英语牛人团】

218 评论(14)

相关问答