tongtongaiya
君炼雅没有忽悠你,哪怕有道也是这么翻译的,词语的翻译词典是不会错的,祖孙三代就是THREE GENERATIONS!,我试问一句:除了祖孙三代,还有什么三代?产品的更新换代升级?不要轻信,但也不要不信
忘记高傲
祖孙关系
旧中国对于亲属的分类是重男轻女。以男子为中心的宗法制度的产物,并不能科学地反映亲属关系的亲疏远近。我国最早将亲属分为宗亲和外亲两种,到明、清时.妻族从外亲中分离出来。因此,旧中国亲属分为:宗亲、外亲和妻亲三种类型。
祖孙关系的英语基本解释
[grandparent and grandchild] 祖父或祖母和孙子或孙女
扩展资料
古代亲属称谓:
1、上五世亦称上五服,即从本位起,上及父、祖、曾祖、高祖、大祖:
父,生养己身之男性;母,生养己身之女性。
祖 (王父、祖父)父之父。祖母、王母、父之母。
曾(曾祖父、母)祖之父、母。
高(高祖父、母)曾祖之父、母。
大(大祖父、母)高祖之父、母。
2、下五世亦称下五服,即从本位起,下及子、孙、曾孙、玄孙、来孙:
子,己身生养之男性;女,己身生养之女性。
孙,子之子。
曾孙,孙之子。
玄孙,曾孙之子。
来孙,玄孙之子。
参考资料来源:百度百科-祖孙
优质英语培训问答知识库