amy229815572
虽然我知道我来晚了,但我要告诉楼主,争强好胜在英文中最地道的表达是一楼的 aggressive,姚明打球太软,老外都说他不够aggressive!!限量版:limited edition
丸子的小雕
争强好胜:aggressive.或者是:someone loves competition.这个比较多一点。争强好胜是一个满中文的词语。在英语里面,用到很多形容一个人有这种与别人竞争不服输的心态的,aggressive是一个。而且感情上也比较到位。限量版:limited editionVicky
Herculeses
“新锐”这个词英语该怎么说呢?小编百度了一下“新锐”这个词,发现居然是有出处的:2000年在香港召开的第三届全球华人物理学大会上,诺贝尔奖得主杨振宁教授在英文演讲中提到“aggressive”(当时译作“新锐”),是对“勇敢提出新的看法,敢于挑战学术权威”的总结。所以,如果用做名词的话就应该是“the agressive”。这里再弱弱的普及下一个常识:英语中“the”加上形容词组成词组,就相当于一个名词了,比如"tall"有高大的意思,如果变成“the tall”就是指高大的某人或某物的意思。最后来看几个例句,体会一下aggressive的意思: 1. The new rich have also been some of the most aggressive bidders at auctions. 中国的新一代富人也已步入拍卖会上最积极的竞拍者之列。 2. "They are developing a lot of quite aggressive ambitions, " said a publishing executive. 一位出版业高管表示:“他们正在研究许多雄心勃勃的策略。” 3. A successful businessman must be aggressive. 一个成功的商人一定要有进取心。 4. An aggressive young man can go far in our firm. 有进取心的“青年”人在本公司能大展鸿图。
李嘉图路
able['eɪb(ə)l] 有才干的,能干的adaptable[ə'dæptəb(ə)l] 适应性强的active['æktɪv] 主动的,活跃的aggressive[ə'gresɪv] 有进取心的ambitious[æm'bɪʃəs] 有雄心壮志的amiable['eɪmɪəb(ə)l] 和蔼可亲的amicable['æmɪkəb(ə)l] 友好的analytical[ænə'lɪtɪk(ə)l] 善于分析的apprehensive[æprɪ'hensɪv] 有理解力的aspiring[ə'spaɪərɪŋ] 有志气的,有抱负的audacious[ɔː'deɪʃəs] 大胆的,有冒险精神的capable['keɪpəb(ə)l] 有能力的dedicated['dedɪkeɪtɪd] 有奉献精神的dependable[dɪ'pendəb(ə)l] 可靠的diplomatic[ ˌdiplə'mætik ] 老练的,有策略的
优质英语培训问答知识库