聪明的达人安
圣诞快乐的英文是Merry Christmas。圣诞快乐的英文通常我们用Merry Christmas[ˈmeri][ˈkrɪsməs]表示,(中文谐音:麦瑞 克瑞斯马斯)。
由于圣诞节又可以简称为Xmas,因此圣诞节快乐也常在书写中表示为:Merry Xmas。
有许多人感觉,为什么很少见用Happy Christmas来表示圣诞节快乐?事实上用happy Christmas也是正确的说法。
Merry Christmas实际上源于英国一个名叫JohnCalcott Horsely的人。据说英国人圣诞节互送贺卡的习惯大约始于十九世纪初,不过那时候的贺卡都是自己手工做好之后写上几句祝愿的话,而Horely则是第一个批量印刷圣诞贺卡的人,当时贺卡上印的就是Merry Christmas ,而演变至今就成为约定俗成的习惯用语,不过据说英国女王还在坚持使用Happy Christmas来表示圣诞快乐。