• 回答数

    7

  • 浏览数

    100

梦朦胧6620
首页 > 英语培训 > 监护英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

睡神熊猫

已采纳

Guardian 我要分 呵呵谢谢 n.护卫者, 保护人, 监护人adj.守护的

监护英文

137 评论(14)

janelin1002

重症监护室的英文缩写是:ICU.I......intensive 集中的,强化的,仔细的,深入的C......care 监护U......unit 科;病房

271 评论(12)

李晓诗125

intensive care unit,ICU

169 评论(15)

大璐璐131483

“重症监护”翻译成英语是intensive care,缩写就是首字母缩写:IC 重症监护室, ICU, 英文全称:Intensive Care Unit

243 评论(9)

小特别16

icu ---intensive care unit

331 评论(8)

cll19880211

你好,不能直译成Severe Illness custody ward原因如下:1.这是国际通用医学英语相关医务科室的对应英文叫法,而不能望文生义的翻译,举个简单例子就明白了,同样国内外两所医院,国内医院“重症监护室”在国外医院的对等名称就是“Intensive Care Unit”简称ICU2. custody是指“把人监禁”之意,不能对等“监护”翻译回答完毕,希望能帮到你!

106 评论(10)

萤火虫696969

你好,英文是:ICU (intensive care unit),满意请速速采纳,谢谢合作!

245 评论(12)

相关问答