初三英语短文翻译

2001年5月，我在纽约的世界贸易中心找到一份工作。 2001年9月11日，我在上午8:30左右已来到建筑物。我正要上去的时候，决定先去买杯咖啡。我去了最喜欢的咖啡店，即使只离我的办公室以东两条街。正如其他上班族一样，我排队等候时，我听到一声巨响。我还来不及钻入人丛中去看个究竟，第一架飞机已冲进我的办公室大楼。我们盯着难以置信的黑烟从燃烧著建筑物上冒起。能还活着，我感到很幸运。差不多10年后，我在2011年2月21日上午10点醒了，立刻意识到我的闹钟失灵。我跳下床，直奔机场。但是，我到机场的时候，我的去新西兰的航班已起飞了。「这是我一年来的第一个假期，我错过了我的航班。真倒霉！」我心想。其他航班爆满，所以我不得不等到第二天。就在第二天的早上，我听到新西兰在前一天发生地震。真想不到我的霉运却变成了一件好事。~~~~~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~~~~~原文如下：In May 2001, I found a job in New York at the World Trade Center. On September 11, 2001, I arrived at my building at around 8:30 a.m. I was about to go up when I decided to get a coffee first. I went to my favorite coffee place even though it was two blocks east from my office. As I was waiting in line with other office workers, I heard a loud sound. Before I could join the others outside to see what was going on, the first plane had already hit my office building. We stared in disbelief at the black smoke rising above the burning building. I felt lucky to be alive. Almost 10 years later, I woke up at 10:00 a.m. on February 21, 2011 and realized that my alarm never went off. I jumped out of bed and went straight to the airport. But by the time I got to the airport, my plane to New Zealand had already taken off. “This is the first holiday I’ve taken in a year, and I miss my plane. What bad luck!” I thought to myself. The other planes were full so I had to wait till the next day. The next morning, I heard about the earthquake in New Zealand the day before. My bad luck had unexpectedly turned into a good thing.

在大多数国家，有一个为期一天的元旦假期。真正的庆祝活动为新的一年里发生前的除夕夜。在西方有几个有趣的习俗，并有来自各国的许多差异。虽然圣诞节是一个家庭聚会，对于一些新年是时间与朋友。缔约方是最经常举行欢迎新年。在这样的政党，有食品和饮料和跳舞，直到时间接近新年的到来。午夜时分，人们经常说“新年快乐”给对方。香槟（香槟酒）是新年最喜爱的饮料。烟花（烟火）在许多西方国家都让午夜，许多人喜欢噪音，可能是为了赶走坏精神（幽灵）。往往是一个重要的宋宋在新年度的苏格兰（苏格兰）歌曲友谊地久天长（美好的时光不久前。）他说：“为了减轻疼痛，取两片（药片）与水，一粒每隔八小时follwed，required.For夜间和清晨减免（缓解疼痛）两个粒bedtime.Do不超过6片在床time.Do不超过6片，在二十四小时。“对于六到十二岁的儿童，给半量（量），对于6岁以下的儿童，问你的医生的意见。，如果你患不安或失眠服用中药后，减少的金额。亲爱的主席先生，仅仅过了6个月前，我看到了一套莎士比亚全集（全集）在一个早晨的报纸广告。您的公司提供的这一套以低廉的价格：15英镑50便士。我本来想莎士比亚的戏剧，诗歌或一段时间，所以我为他们发送。两个星期后，抵达的书籍，连同一套狄更斯的作品，我本来不想。所以我回到狄更斯的书给你。两个星期过去了。然后，有第二组的莎士比亚的作品，狄更斯的书相同的设置和莫里哀的戏剧，在法国，抵达。我不懂法文，他们不是在所有的有用，所以我写信给你。你没有回答这个字母。相反你送我的条例草案，并席勒的戏剧，在德国，一个42磅。我已经没有任何更多的书籍空间，我有没有时间阅读所有这些。请发送没有更多的书，没有更多的票据和支付没有更加愤怒的信件。只要发送一个大货车，并采取所有的书，只留下我与莎士比亚的作品为我付出的一组。你，西蒙沃克希望对你有帮助~~

英语阅读是中学生英语教育中的一项重要基本内容，也是学生学好英语的重要手段。我整理了初三英语短文阅读带翻译，欢迎阅读!

第一份工作 The First Job

For college students, when graduation season comes, it is time for them to leave campus and find their own place in the world. But according to the report, most students lost jobs in the first year, though there are still a lot of chances. College students refuse the chances and wait for the better one.

对于大学生来说,当毕业季来到的时候,是时候让他们离开校园,找到自己位置。但是据报道,大多数学生在第一年失业,尽管仍有很多就业机会。大学生拒绝了这些机会,等待更好的机会。

The first job matters so much, it can make students find the sense of belonging, so don’t be picky for the first job. Most students believe that they deserve the job with high salary and potential development. While the fact is that the competition is so fierced and you have to compete with a lot of excellent students, only a few can get the chance. So it is better to find a job and gain the experience.

第一份工作很重要,它可以让学生找到归属感,所以不要挑剔第一份工作。大多数学生认为他们应该得到高工资和拥有发展潜力的工作。而事实是,竞争是如此的激烈,你必须和很多优秀的学生竞争,只有少数人才能得到机会。所以最好是先找一份工作，获得经验。

The location is also the important factor to consider. I think it is a good choice to work in the city that is near our home, so that we can go home often and spend more time with our parents. When we have job problem, we can come to our family for help.

位置也是需要考虑的重要因素。我认为这是一个不错的选择,在我们家附近的城市工作,这样我们就可以常回家看看,多陪陪我们的父母。当我们有工作上的问题,可以向家人寻求帮助。

So don’t be picky for the first job, when we have experience, we can make our own choice.

所以不要对第一份工作挑剔,当我们有经验了,可以做出自己的选择。

为什么女孩要那么努力工作 Why Girls Work So Hard

In the old days, it was men’s job to raise the family and the women should stay at home to deal with all kinds of chores. But in the modern society, women desire to go out of the house and find their places in the world. They work so hard to fulfill their value.

在过去,男人的工作就是养家糊口，而女人就应该呆在家里处理各种各样的家务。但在现代社会,女性渴望走出去,找到自己的价值。她们努力工作来实现她们的价值。

In the traditional view, girls will marry someday and then they will focus on the family, so there is no need for them to work so hard. But it is totally wrong for the girls. No matter which stage they are in, they need to work hard to keep their economic source. As the saying that no money, no talk, so the girls can say out their thoughts loudly in the family instead of feeling shameful to fight for their rights.

在传统的观点里,女孩总有一天会结婚,然后她们会关注于家庭,所以没有必要这么努力工作。但对于女孩来说这是完全错误的。无论她们在哪个阶段,她们需要努力工作以保持经济来源。俗话说没有钱就没有说话的权力,女孩可以在家里大声说出自己的想法而不用为争取自己的权利而感觉可耻。

Whether girls marry or not, working can help them keep in pace with the time. The working surrounding not only can distract their pressure in the family, but also can broaden their vision. The colleagues can talk to them and relieve their negative emotion. Working can make a girl charming.

女孩无论是否结婚,工作都可以帮助她们与时俱进。工作的环境不仅可以分散家庭压力,还可以扩展自己的视野。同事可以与她们交谈,缓解她们的负面情绪。工作能让女孩保持魅力。

观光点 Sightseeing View

Nowadays, when the public holiday comes, people’s first choice is to travel. The hot tourist sites are covered with people all the time. Some people like to visit the tall buildings while some people trend to appreciate the beauty of nature. Different people have different views on the sightseeing.

如今,公共假期到来时,人们的第一选择是旅行。热门旅游景点满是人。有些人喜欢参观高楼然而有些人倾向于欣赏大自然的美。不同的人有不同的观光意见。

If people like to visit the tall buildings, the big cities are suitable for them. Beijing, Shanghai and Guangzhou can let people experience the vitality of the city and learn about the cutural background. It can also help them to know more about the country and master the chance of development.

如果人们喜欢参观高楼,大城市适合他们。北京、上海和广州可以让人们体验城市的活力和了解文化背景。也可以帮助他们更多地了解和掌握发展的机会。

If people choose to appreciate the grand nature, then the place like Tibet is their best choice. After living in the lively city for such a long time, it is time to stay away from the crowd and find their inner peace. Getting close to the nature can help people clear their minds and find the balance of their hearts. So that they will be full of energy when they come back to work.

如果人们选择欣赏大自然,那么像西藏这样的地方是他们最好的选择。在热闹的城市生活了这么长时间后,是时候远离人群,找到内心的平静。接近大自然可以帮助人们弄清他们的想法,找到内心的平衡。这样他们回来工作时才会精力充沛。

Visiting the tourist sites can help people adjust their mood and broaden their vision.

参观旅游景点可以帮助人们调整自己的情绪和扩展自己的视野。