davidzeng168
●复述的原则:复述练习一定要循序渐进,从一两句开始,听完后用英语表述说出来。刚开始时,因语言表达能力、技巧等方面原因,往往复述接近于背诵。但基础逐渐好起来后,就会慢慢放开,此时要注意用活语言,如改变句子结构,精减内容,甚至仅复述大意或内容概要。考生在选择复述内容时,尽量选一些内容生动的小短文或小故事,有明确的情节,生词量不要太大。有了基础后,再适当扩大题材范围。 ●复述的方法:学英语离不开记忆,复述练习就是一种记忆单词、句子的形式。但这种记忆不能靠死记硬背,而需掌握一定的记忆方法。复述有两种常见的练习方法:一种是阅读后复述,另一种是听磁带后复述。后一种方法更为有效,在锻炼听力、口语表达能力的同时,还可帮助考生提高注意力,进行有效记忆,克服听完就忘的毛病。 [提醒]: 复述练习看似收效缓慢,实际上对培养考生的英语综合运用能力很有帮助。如果复习时间较为充足,建议考生在口头复述的基础上,再用书写一遍,双管齐下,可以提高语言表达的精确程度和书面表达能力。
茶舞清香
故事一般以叙述和简单的夹议为主,长度约在250字。那么下面和来看看这篇高考英语口语的故事复述技巧的文章,相信你一定会有所收获的。1.复述练习必须循序渐进,先从一两句开始,听完后再用英语来表达。刚开始时,由于语言表达能力和技巧等方面的原因,常把复述靠近背诵。但是当基础逐渐好了之后,就会慢慢放开,此时就要注意用活语言。比如改变句式结构,精简内容,甚至只复述大意或内容概要。考生在选择复述内容时,尽量选择内容生动、情节清楚和生词量不大的短文或小故事。2.学习英语离不开记忆,复述练习就是要记住单词和句子的形式。但是这种记忆不能靠死记硬背,而是需要掌握一定的记忆方法。有两种常用的练习方法可以进行复述:读后复述和听录音后复述。听录音后复述的效果更好,因为在锻炼听力、口语表达能力的同时,也有助于考生提高注意力。3.写出关键字,然后串词成句,再联句成篇。在听第二遍的时候,记下一些主要的情节,在复述的时候用自己的话把这些情节串联起来就是一个完整的故事。4.巧妙地使用信号词。信号词是用来表示句子之间关系的常用副词或连词。一般信号词根据功能分为以下几类:(1) 用以解释的信号词:now, in addition, for, in this case, in fact, in other words, that is to say(2) 表示强调的信号词: certainly、 indeed、 above all、 most important利用信号词,一是能帮自己理清思路,二是能为后面的阐述争取时间。5.在复述时可以紧紧围绕who, when, where, what, why或how这几个问题进行展开,避免听力中重要信息的遗漏。
后颈伤痕
复述是学习英语的一个十分重要练习。通常复述,也就是传统的复述,是在学生听过一遍录音,或者是读过一遍课文之后,需要凭记忆把所收听/所阅读的内容重新讲述出来。这种传统复述成为了一种记忆的游戏,对于提高英语,帮助十分有限。因为大多数同学无法做到在进行复述的时候,把英语说回原文。而且通常他们要表达的意思,所用的词汇,如果不是英语原文的原词,而是使用同义词或者近义词时,感觉句子的意思和味道发生了细微的变化。与传统复述不同,五步法复述英语的内涵是自有特色的。它本身为学生做复述提供了力所能及的各种帮助,使得学生在做复述的时候有所依托,在完成汉英转换的同时,带出英语句子的发音,并且回到英文原句子,并使用原来的词汇/单词。所谓复述的依托就是复述稿。复述稿的制作是一种英语学习方法,可以类比精读。学生是根据复述稿来进行复述英语的。请见下图。复述稿可以由学生自己制作,就是:按照英文原句的出词顺序逐词对应出汉字,并保留介词提示。例句一:The sun is rising in the east.那太阳是 正在升起 在in那东方。例句二:It was the last day of the year …它是那最后一天of这年……复述就是看着这里的中文汉字直接说出英语句子。有点像配音。因为这里中文汉字的排列已经是按照英文的出词顺序,所以无需再改变词序。而且每个单词都已对应出了其含义的汉字,无一遗漏,包括the。为什么不用汉语译文呢?因为汉语译文是按照中文的习惯来表达句子,很明显与英文表达不同,所以不经改变词序无法回到英文原文。不能回到英文,原文就失去了学习英语的意义。比如英译汉:购物变得简单、兜了一圈、奖赏美德…都无法,回头英文原文:Shopping made easy; Taken for a ride; Reward for virtue.复述稿下面附有全篇课文的英文音标和全篇课文的英文原文,供学生练习复述时参考。此外,复述稿中文/汉字部分也允许学生根据自己的情况添加各种提示和符号。比如一个生词,schizophrenia, 需要提示,可以在汉字“精神分裂症”的后面添加三到五个字母,如schiz,不可给出全拼,单词全拼出来就是“答案”而不是“提示”了。按照五步法的设计,每篇课文的复述英语练习都应该在未来的40天里进行30到40遍,不可集中提前完成。这样学生做起来的时候任务也很简单,只需要把所有中文字、词的英语声音配上即可,无需关注词序的改变。同样所有的时态,语态等均已含义来表示。再次证明:在语言学习中,只有两件事是重要的:一是声音,二是含义。因为英语是拼音文字语言,所以英语的拼音文字还是离不开声音。特点与汉字不同。虽然复数英语练习扔需借助中文汉字复述搞个提示,但是这已经是在开始说英语了因为学生看的是汉字,说的是英语,中间有一个切换过程,这一点是与朗读朗诵极为不同。什么是朗读呢?朗读就是看着中文读汉语,看着英文读英语。根本不是说。五步法的复述,是学生看着中文汉字,直接说出英语句子。一般的情况是当学生做到25遍以上时,就可以脱稿进行复述了,而不是背。当然,脱稿并不是硬性要求,所以学生不必有任何压力。这样复述的效果就是:汉字(含义)与英语的声音合二为一,并且能够自如地使用在句子当中。于是,英语就通过这种练习,被学生真正掌握了。
优质英语培训问答知识库