• 回答数

    6

  • 浏览数

    298

朝夕忆可否
首页 > 英语培训 > 宽松长裤英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

何时何处

已采纳

pants 在美式英语中指长裤、运动裤,而在英式英语中指(紧身的)短衬裤,内裤。

这是英式英语和美式英语文化中的差异,美国人习惯长裤子用pants,而英国人习惯用trousers形容长裤。

例句1,He wore brown corduroy pants and a white cotton shirt. 他身着棕色灯芯绒裤子和白色棉衬衫。(美式英语)

例句2,He put on a pair of short pants and an undershirt.  他穿上了一条短裤和一件汗衫。(英式英语)

扩展资料

长裤短裤的英文表达方式:

1,shorts,英 [ʃɔːts],美 [ʃɔːrts],指短裤或裤衩,(从事运动或天气炎热时穿的)短裤;在美国主要指男用短衬裤。

例句,The shorts had blue embroidery over the pockets. 这条短裤的口袋上有蓝色刺绣。

2,trousers,英 [ˈtraʊzəz],美 [ˈtraʊzərz],指长裤,用于较正式场合,英美用法都一样。

例句,He was smartly dressed in a shirt, dark trousers and boots. 他穿着衬衫和黑裤子,脚蹬皮靴,看上去很帅气。

3,jeans,英 [dʒiːnz],美 [dʒiːnz], 指劳动布裤或牛仔裤,粗斜纹棉布裤。

例句,He was wearing blue jeans and checked shirt.  他穿着蓝色牛仔裤和格子衬衫。

4,suit pants 西裤,指西服套装里的裤子,职场白领不能少的行头。西裤通常修身,面料丝滑,很有质感,可以用“修身款”(slim fit)来形容。

例句,This is my favorite black suit pants, it wears very comfortable. 这是我最喜欢的一条黑色西裤,穿起来特别舒服。

宽松长裤英文

174 评论(13)

傻大明白

在美式英语中pants指长裤、运动裤;

例句:He was wearing cotton pants and an open-necked shirt.

他穿着纯棉裤子和开领衬衫。

而在英式英语中pants指(紧身的)短衬裤,内裤(口语)。

例句:Waterproofed fabric pants are more expensive than plastic pants.

防水纤维短裤比塑料短裤贵多了。

英语中表示裤子的单词

1、long johns

英[ˈlɒŋ dʒɒnz]    美[ˈlɔːŋ dʒɑːnz]

n.    (至踝部的) 长内裤,衬裤;

例句:The temperature drop is projected to continue. Whether you wear long johns or not, health should be a top priority.

气温还将持续下降。不管你是否穿秋裤,健康都应该是头等大事。

2、jeans

英[dʒiːnz]    美[dʒiːnz]

n.    牛仔裤; 粗斜纹棉布裤;

例句:He was wearing blue jeans and checked shirt.

他穿着蓝色牛仔裤和格子衬衫。

3、trousers

英[ˈtraʊzəz]    美[ˈtraʊzərz]

n.    裤子;

v.    收受; 赚得;

例句:He was smartly dressed in a shirt, dark trousers and boots

他穿着衬衫和黑裤子,脚蹬皮靴,看上去很帅气。

303 评论(12)

婕哥大王

可以表示长裤也可以表示短裤。 就是裤子的意思。 但是由于短裤有专门的单词shorts, pants一般都用来指长裤。但理论上他长裤短裤都能表示, 在英式英语当中,甚至是内裤的意思。希望对你有帮助 如果满意请采纳!:)

122 评论(10)

小快手337

都可以表示,泛指裤子,一般指长裤,也有内裤的意思,例如日语中的“胖次”。

212 评论(9)

超级懒喵喵

译文:trousers

英 ['traʊzəz]

释义:

n 裤子,长裤

[ 复数 trousers ]

短语:

short trousers 短裤 ; 裤衩 ; 服装类型英语 ; 中裤

扩展资料:

词语辨析:jeans,pants,slacks,shorts,trousers

这些名词均含有“裤子”之意。

1、jeans指劳动布裤或牛仔裤。

2、pants常用词,在美国,泛指各类裤子,在英国指衬裤或短裤。

3、 slacks美国指比较宽松的便裤,英国人指妇女外面穿的长裤。

4、shorts指短裤或裤衩。

291 评论(14)

若曦0518

长裤的英文pants。

n. <美> 裤子;<英> 内裤,短裤;<英,非正式> 废物,劣质品

adj. <英,非正式>无价值的,低劣的;裤子的

v. 气喘,喘息;喘着气说;渴望(pant 的第三人称单数形式)

短语

short pants 西短裤 ; 三角裤 ; 西裤衩

New Pants 新裤子乐队 ; 新款裤子

capri pants 卡普里裤 ; 七分裤 ; 卡布里裤 ; 卡普里短裤

FOLD PANTS 折叠裤子 ; 折

CASUAL PANTS 休闲裤 ; 便裤 ; 休闲长裤 ; 长裤

No Pants Day 地铁无裤日 ; 无裤节

词语辨析

trousers, slacks, pants, jeans, shorts

这组词都有“裤子”的意思,其区别是:

trousers 指长裤,用于较正式场合。

slacks美国指比较宽松的便裤,英国人指妇女外面穿的长裤。

pants 常用词,在美国,泛指各类裤子,在英国指衬裤或短裤。

jeans 指劳动布裤或牛仔裤。

shorts 指短裤或裤衩。

311 评论(14)

相关问答