回答数
5
浏览数
217
秋意凉漠
欧唛嘎就是oh my god的谐音词，翻译成中文的话就是我的天啊的意思，然后现在网上大多数人都会选择用这个谐音词哦买嘎。这个词是网络流行语，意思就是哦，我的天上帝，主要就是表示惊叹的语气词。欧唛嘎的意思就是我的天啊，我的上帝呀。主要就是用来表示惊叹的，被某一种事情惊叹到了，或者是惊吓到了，不敢相信的时候就会说出oh，mygod，而谐音就是欧唛嘎。
成工1979
是英文OMYGOD的意译，意思是“我的上帝”的意思，叹词而已
龚家少爷
欧麦嘉的意思是：哦，天啊！常表示感到惊讶。“欧麦嘉”是音译词，有时也写作“欧买嘎”，来源于英文中的口头语“oh,my god”哦，天呐，我的上帝！。希望能够帮到您！
张家阿婆
欧买嘎，就是Oh，my god表示惊讶之类的吧，意思就是：哦，天呐。中国人也有很多人这么说的
晴猫猫天
天啊！我的上帝，表示惊讶
优质英语培训问答知识库
