hanshiyingxue
“头像”的英文说法profile photo
profile 英[ˈprəʊfaɪl] 美[ˈproʊfaɪl]
n. 侧面，半面; 外形，轮廓; [航] 翼型; 人物简介;
vt. 描…的轮廓; 给…画侧面图; 为（某人）写传略; [机] 铣出…的轮廓;
[例句]His handsome profile was turned away from us.
他英俊的侧影从我们眼前转开了。
拓展资料avatar跟profile picture的意思类似，也可以表示“头像”。
Longman Dictionary of Contemporary English对avatar的解释是a picture of a person or animal that represents you on a computer screen, for example in some chat rooms or when you are playing games over the Internet，也即avatar多指在聊天室或网络游戏中的头像。
fomeca刘勇
“头像”的英文翻译_百度翻译“头像”"Avatar" avatar_百度翻译avatar 英[ˈævətɑ:(r)] 美['ævətɑ:r] n. 阿凡达; 化身; [例句]And this is me, this is my avatar.这是我，这是我的虚拟化身。
datang1201
”picture “或者”photo“社交头像的英文一般用“photo"或者“picture”开表示，没有特定表示”头像“的英语，这不同于中文的表达形式。我们都会区分头像和图片。此外，avatar和profile也有“头像”的意思。“avatar”表示卡通头像，“profile”是比较正式的表达。
执念梦浮生
社交网站上的头像翻译为：The head of social networking sites 双语例句：1.那么，这是不是意味着大家喜欢的绿色头像是不是可以从社交网站上退场了呢？So, does this mean that everyone's new favorite color, "Solidarity Green, " will beginto fade away from social web avatars sometime soon? 2.据英国《每日邮报》8日报道，有些人是喜欢对自己社交网站上的好友数量炫耀不已，但大多数人都不会极端到将所有好友头像纹在自己的胳膊上。Some people like to boast about the number of friends they have on Facebook. Butmost do not go to the extreme of having their profile pictures tattooed down theirarm.
优质英语培训问答知识库
