飞翔飞飞
朋友,我任务, 应该选some pieces of good news.good news 是好消息的意思,不能分开来使用.而且pieces of前面只能加冠词,不能加形容词. 例句：There are some pieces of good news today.今天有几条好消息. 其实several pieces of good news也是几条好消息的意思,基本可以和some pieces of good news互用.通常some是一些,several 是几个,some表示的数量一般比several多些. 请楼主注意体会使用.
听雨轩808
no news is good news.没消息就是好消息。（这个特别是针对于有家人上战场的情况下）good luck.这个也算吧。congratulations祝贺也算吧。.......如果是翻译的话，那就是five informations？
优质英语培训问答知识库
