夏侯将军YY
"三观"可以译成Three Essential(Fundamental) Views,"毁"这个可以很多译。 如果用动词词组，可以用subvert这个词， 因为有一个比较哲学的口号，叫： Subvert the Dominant Paradigm， 即：颠覆传统观念的意思。 因此可以借鉴一下，译成：Subvert Three Essential Views/Values。如果名词词组，可以是 The Subversion of the Three Essential Views.
goodluck6699
三观的英文说法有values和views。
一、values
释义：价值观。
读音：英 [ˈvæljuːz]，美 [ˈvæljuːz]。
语法：values作为名词使用。
示例：This reflects attitudes and values prevailing in society
译文：这反映了社会上盛行的态度和价值观。
二、views
释义：看法，观点。
读音：英 [vjuːz]，美 [vjuːz]。
语法：views可作为名词使用，也可作为动词使用。
示例：He also conveyed his views and the views of the bureaucracy.
译文：他也表达了自己的看法和官方的看法。
扩展资料
values的反义词：beyond common sense（毁三观）。
重点词汇
1、beyond
读音：英 [bɪ'jɒnd] 美 [bɪ'jɑnd]。
释义：
prep. 超过；越过；那一边；在...较远的一边。
adv. 在远处；在更远处。
n. 远处。
2、common
读音：英 ['kɒmən] 美 ['kɑmən]。
释义：
adj. 共同的；普通的；一般的；通常的。
n. 普通；平民；公有地。
3、sense
读音：英 [sens] 美 [sɛns]。
释义：
n. 感觉，功能；观念；道理；理智。
vt. 感觉到；检测。
超能力小怪兽
为您解答三观指世界观，人生关观和价值观。世界观是world outlook人生观，outlook of life,或views on life价值观 values三观可以简称为values也可以是three fundamental views官方有翻译的，to guide people in fostering a common ideal for socialism with Chinese characteristics, correct world outlook, views on life and values.
yeting1976
三观 [ sān guān ]
英文翻译 Three positive
中文名 党的三观
人的三观 世界观、价值观、人生观
党的三观 事业观、工作观、政绩观
基本释义
即人生观，价值观，世界观。另：佛教语，天台宗的基本教义之一。谓从事物缘起中观悟空、假、中三谛。
详细释义
佛教语。天台宗的基本教义之一。谓从事物缘起中观悟空、假、中三谛。
隋 智顗 《摩诃止观》卷五上：“一空一切空，无假中而不空，总空观也；一假一切假，无空中而不假，总假观也；一中一切中，无空假而不中，总中观也。即《中论》所说不可思议一心三观。” 明 破悭道人 《一文钱》：“立三观，破三惑，成三德，捐思绝议，自证菩提。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之二二：“车中三观夕惕若，七藏灵文电熠若。”
百科释义
三观一般而言是指世界观、价值观、人生观，这是被大多数人所认知的三观，它们辩证统一，相互作用，崇高的真善美为三观的追求目标。中国共产党的提出的党的三观，是由2009年中央纪委十七届三次全会上，胡锦涛同志提出的。即事业观、工作观、政绩观，佛教中的三观为即是一心三观，为空观、假观、中观
