考研英文翻译

take part in the entrance exams for postgraduate schools

考研的英语为National Post-graduate Entrance Examination(NPEE)即，国家研究生入学考试。

1、词汇量误区 ——增加词汇量的方法就是照着单词书死记硬背。然而，考研英语对词汇部分的考察特点体现为：一词多义和熟词僻义，即同一个词在不同语境下的灵活运用。死记硬背是最不可取的。对策：首先，大纲词汇是必须全部背下来的，建议入手周思成老师的《考研单词一笑而过》，每个词都会有“词根词缀+联想”记忆法，很适合长期使用。其次，学会使用权威的剑桥词典，每一次生词的查阅也是在无形中记了一遍单词。再次，要有一个自己的单词本，记录背过很多遍还是记不住的单词，利用碎片化时间不时翻看。最后，真题词汇的记忆也是必要的，毕竟是反复出现在真题中的单词。宋智鸣老师的weibo中有整理好的真题词汇，需要自取即可。

2、阅读习惯误区1—— 逐个单词阅读，不仅对整句话的结构造成影响，而且容易读后忘前；误区2—— 不断重复阅读未看懂的句子，不但影响阅读速度，而且阅读效率很低；误区3—— 一边读句子，一边翻译，遇到不会的词立马查，然后接着翻译。对策：首先，改正不良阅读习惯。不要逐个单词阅读，以意群为单位进行阅读，将每句话按意群分割，会大大提高阅读速度。通读全文时遇到看不懂的句子先放一放，等带着问题回到文章定位是画出出题范围，也许不懂的句子是文章的“灰色地带”，根本就不是出题点。逐步放弃翻译思维，养成用英语思维的习惯。其次，灵活掌握多种阅读方法。比如掠读，即快速浏览全文并找到主题句。再比如扫读，即对文章进行快速扫视，“一目十行”的特技，用最快的速度了解文章大意。最后，祝你考试顺利！

研究生考试 postgraduate entrance examination。考研：take part in the entrance exams for postgraduate schools。《考研圣经》就是适合基础薄弱者的英语二真题复习书。逐词逐句精解，一书多用用它复习就足够了最重要的是坚持。作文的话，推荐《写作宝中宝》，里面独创的词-句-段-篇层层推进教你会写作文，三步作文法”（模板范文+思路创新+语言创新）适合基础薄弱的你用。

Examination for postgraduate

有三种说法：(1)Postgraduate；

(2)take part in the entrance exams for postgraduateschools；

(3)Graduate Entrance Exam。

要被录取为研究生，首先要通过国家研究生入学考试，这是qualifying examination / preliminary exam（初试），在过线之后才能参加secondary examination（复试），复试一般包括written examination（笔试）和oral examination（口试）或interview（面试）。在录取之后，根据成绩的高低，又分为government-supported graduate student（公费研究生）和self-supporting graduate student（自费研究生）。部分研究生是边工作边学习，此类研究生即on-the-job postgraduate student（在职研究生）。

拓展资料：

考研一般指全国硕士研究生统一招生考试。全国硕士研究生统一招生考试（Unified National Graduate Entrance Examination），简称“考研”。是指教育主管部门和招生机构为选拔研究生而组织的相关考试的总称，由国家考试主管部门和招生单位组织的初试和复试组成。

思想政治理论、外国语、大学数学等公共科目由全国统一命题，专业课主要由各招生单位自行命题（部分专业通过全国联考的方式进行命题）。硕士研究生招生方式分为全日制和非全日制两种。培养模式分为学术型硕士和专业型硕士研究生两种。

选拔要求因层次、地域、学科、专业的不同而有所区别。考研国家线划定分为A、B类，其中一区实行A类线，二区实行B类线。一区包括：北京、天津、河北、山西、辽宁、吉林、黑龙江、上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、重庆、四川、陕西。二区包括：内蒙古、广西、海南、贵州、云南、西藏、甘肃、青海、宁夏、新疆。

参考资料：全国硕士研究生统一招生考试-百度百科

研究生 的英语表示是postgraduate。

postgraduate

英 [ˌpəʊstˈgrædʒuət]   美 [ˌpoʊstˈgrædʒuət]

adj.研究生的

n.研究生

1、The self-catering flats are usually reserved for postgraduate students.

可以自己做饭的公寓一般留给研究生住。

2、He failed again in this year's postgraduate entrance examination.

今年考研他又落了第。

3、Suggestions of reform in education of postgraduate nursing students are put forward.

并就改革护理研究生教育提出了设想。

4、This paper reports on an empirical study of the teaching of postgraduate English.

本文报告在研究生英语教学中所开展的一项实证研究成果。

5、The rest had taken postgraduate courses, found work, got married orchanged  citizenship.

其余的人攻读研究生、找工作、结婚或改变了国籍。