莎拉波哇
担任产品设计项目负责人,带领本小组团队完成设计项目 责任人:the person in charge (of) sth.这句话的译文:I'am the person in charge of products design development, and also be confident in leading the whole team to complete this project successfully.==〉我是负责产品设计开发的负责人,并且我有信心带领整个小组,成功的完成整个项目。/
崽崽龙08
负责人用英语可以说:director;person in charge; leading cadre;例如:他的同事认为他很可能是未来的负责人。His colleagues see him as a future director.
黄金哇塞赛
其实这三个当中就网点负责人的翻译会比较有争议,在英文中,负责人实际上都是manager(也可表示经理),如果按字面意思用people in charge或者responsible,就显得很不地道Business Consulting Area,Network Manager, Financial Manager
安居客jismkll
负责人:Person in charge单词介绍:1、person,英 [ˈpɜ:sn] 美 [ˈpɜ:rsn] 释义:n.人;(语法)人称;身体;容貌2、charge,英 [tʃɑ:dʒ] 美 [tʃɑ:rdʒ]释义:(1)vt.装载;控诉;使充电;索价(2)vi.充电;索价;向前冲;记在账上(3)n.电荷;指控;要价;指责"担任产品设计项目负责人,带领本小组团队完成设计项目"翻译如下:As the product design project leader, lead the team to complete the design project.
优质英语培训问答知识库