• 回答数

    9

  • 浏览数

    357

saiber赛八
首页 > 英语培训 > 现状英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

JojoYang1231

已采纳

“国内外现状”的英文翻译是Domestic and international status quo~

现状英文

291 评论(9)

0脾氣钚壞0

condition situation

93 评论(12)

七月的尾巴

the current situation

343 评论(13)

旺泰纺织

现状分析的英文Analysis of current status/situation.

360 评论(13)

maggielj520

the current/present situation

81 评论(9)

小陆是吃货

statusconditionsituation

119 评论(14)

库尔尼郭娃

"安于现状"be content with things as they are take things as they areHe does not want to take things as they are. 他不愿意安于现状He is content to remain where he is now他安于现状.

124 评论(15)

藤原惠津子

circumstance

232 评论(12)

憨丶小包

现状一般这么表达:status quo n. 现状 to maintain the status quo 维持现状 比如说美国和日本希望台湾和大陆(海峡两岸)维持现状,在很多实事英语都用status quo n. 现状.current situation:当前形式.也差不多是现状的意思,中文理解可以说是一样的,但在英文表达中就不同了.

286 评论(8)

相关问答