摆脱拖延症
歌曲:Take me home, country road
歌手:John Denver
作曲:John Denver
作词:John Denver
歌词:
Almost heaven west virginia
西弗吉尼亚,总如天堂一般
Blue ridge mountains shenandoah river
那儿有蓝岭山脉,谢南多亚河
Life is old there older than the trees
生命在那里比树木更长久
Younger than the mountains
又如同山脉那般年轻
Growin like a breeze
像清风一样飘逝
Country roads take me home
故乡的路,带我回家吧
To the place I belong
回到我期盼已久的归宿
West virginia
西弗吉尼亚
Mountain momma
大山母亲
Take me home country roads
带我回家吧,故乡的路
All my memories gather round her
我所有的记忆都围绕着她
Miners lady stranger to blue water
她是矿工的妻子,从未见过深邃的大海
Dark and dusty painted on the sky
黑暗与灰尘在天空中绘出颜色
Misty taste of moon shine
在那朦胧的月光下
Tear drops in my eyes
泪水涌出我的眼睛
Country roads take me home
故乡的路,带我回家吧
To the place I belong
回到我期盼已久的归宿
West virginia
西弗吉尼亚
Mountain momma
大山母亲
Take me home country roads
带我回家吧,故乡的路
I hear her voice in the morning hours she calls me
清晨我听见一个声音在对我呼唤
Radio reminds me of my home far away
收音机里的声音让我想起了遥远的家
Driving down the road I get a feeling
沿着公路行驶,我心中产生这样的感觉
that I shoul'd have been home
也许我昨天就该回到家中
Yesterday
就在昨天
Yesterday
就在昨天
Country roads take me home
故乡的路,带我回家吧
To the place I belong
回到我期盼已久的归宿
West virginia
西弗吉尼亚
Mountain momma
大山母亲
Take me home country roads
带我回家吧,故乡的路
Country roads take me home
故乡的路,带我回家吧
To the place I belong
回到我期盼已久的归宿
West virginia
西弗吉尼亚
Mountain momma
大山母亲
Take me home country roads
带我回家吧,故乡的路
Take me home country roads
带我回家吧,故乡的路
Take me home country roads
带我回家吧,故乡的路
扩展资料:
约翰·丹佛(John Denver,1943年12月31日~1997年10月12日),生于新墨西哥州罗斯维尔城。
德裔美国乡村民谣歌手。
丹佛在南方长大,1964年大学毕业后他迁到洛杉矶,在城市民谣俱乐部中演唱。第2年他加入了查德·米切尔三重唱组。
1969年,丹佛录制唱片《节奏与原因》。
这张唱片中收录了他自己演唱的《乘着喷气飞机离去》。
丹佛的许多歌曲都广为人知,如歌曲《乡村路带我回家》和《高高的洛基山》等。
参考资料:百度百科-约翰·丹佛
农夫三下乡
Another summer day Has come and gone away In Paris or Rome... But I wanna go home ...uhm Home 那一个巴黎和罗马的夏天, 来了又去。 而我只想回家, 哦……我的家。 May be surrounded by A million people I Still feel all alone Just wanna go home Oh I miss you, you know 也许有许多人会陪伴着我, 但我还是觉得孤独。 因为我只想回到我的家虎互港就蕃脚歌协攻茅。 你知道吗,我好想念你。 And I've been keeping all the letters That I wrote to you Each one a line or two I'm fine baby, how are you I would s them but I know that It's just not enough My words were cold and flat And you deserve more than that 所有写给你的信我都留着, 留着每封信的那一句又一句: “亲爱的我很好,你呢?” 我要把这些甜言蜜语都送给你, 但我知道这远远不够。 我的语言是多么的冰冷而无力。 而你,却应该得到比这更多的关怀。 Another aeroplane another sunny place I'm lucky I know But I wanna go home I got to go home Let me go home 又一架飞机起飞了, 朝着那幸福的方向。 我知道我是幸运的, 但我还是要回家, 回到我的家。 I'm just too far from where you are I wanna come home 我要回家。我虽然离你很遥远, 但我知道你会理解这一切。 And I feel just like I'm living Someone else's life It's like I just stepped outside When everything was going right And I know just why You could not come along with me This was not your dream But you always believed in me... 我觉得我生活在另外一个人的世界里, 就像我过上了另一种生活。 当所有都如愿以偿, 我也懂得了为什么。 你没有陪伴在我身边, 也许这并不是你的心愿, 但是你总是很相信我…… Another winter day Has come and gone away In either Paris or Rome And I wanna go home Let me go home 那一个巴黎和罗马的冬天, 来了又去。 而我只想回家,回家…… And I'm surrounded by A million people I I still feel alone Let me go home I miss you , you kn ow 尽管我周围有很多人相伴, 但我仍然觉得孤独。 因为我想回家,你知道的, 我想念你。 Let me go home I've had my run Baby I’m done I gotta go home Let me go home It'll all be alright I'll be home tonight I'm coming back home 我想回家,而我已经起步了, 亲爱的,我已经在途中, 回家的途中。 我要回家,一切都会好起来的, 也许今晚,我就到了。 我回来了…… <收起
安吉拉pig
歌词中有句是故乡的路带我回家的歌是《Take Me Home Country Roads》由约翰·丹佛(John Denver)演唱。歌曲名:Take Me Home Country Roads演唱: John Denver 填词:John Denver 谱曲:John Denver,Bill Danoff,Mary Danoff & T. Nivert Danoff所属专辑:Poem, Prayers & Promises歌词Almost heaven 就像是天堂 West Virginia 西维吉尼亚州 Blue ridge mountain shenandoah river 有蓝色山脊的群山和雪纳杜河 life is old there 在那儿生命是古老的 older than the trees 比森林更古老 younger than the mountains 但比山脉年轻 growing like a breeze 像风一样自在的成长 country road take me home 乡村小路,带我回家 to the place i belong 回到我属於的地方 west virginia 就是西维吉尼亚州 mountain mama 山脉之母 take me home country roads 带我回家,乡村小路 all my memories 我所有的回忆 gather round her 都围绕著她 miners lady 矿工的淑女、 stranger to blue water 蓝色河流的陌生人 dark and dusty 涂满了黑与灰 painted on the sky 的天空 misty taste of moonshine Teardrops in my eyes 和朦胧的月光泪水在我眼眶中打转 country roads take me home 乡村小路,带我回家 to the place i belong 回到我属於的地方 west virginia 就是西维吉尼亚州 mountain mama 山脉之母 take me home country roads 带我回家,乡村小路 I hear her voice in the morning hours She calls me 清晨时分,我听到她呼唤我的声音 The radio reminds me of my home far away 广播节目提醒我家还很远 And driving down the road I get a feeling 在开车的路上,我有一种感觉 That I should have been home 我早该回到家的怀抱 Yesterday yesterday 昨天昨天 Country roads take me home 乡村小路,带我回家 To the place I belong 回到我属於的地方 West Virginia Mountain Mama 就是西维吉尼亚州山脉之母 Take me home country roads 带我回家,乡村小路 Country roads take me home 乡村小路,带我回家 To the place I belong 回到我属於的地方 West Virginia Mountain Mama 就是西维吉尼亚州山脉之母 Take me home country roads 带我回家,乡村小路 Take me home country roads 带我回家,乡村小路 Take me home country roads 带我回家,乡村小路