滚肉英文

呃，我看到这个问题，第一反应是骂人的“滚”，如果是的话，一般会用"F*ck off!"、"Get out！"、 "Out！"、“Get away”、"Get the fuck off! "、"Get out of here !"等。

滚刀肉英文是Hob meat，指那种切不动、煮不熟、嚼不烂的哈拉皮带板筋或劣质肉。这是北方的方言，意思是形容那种死皮赖脸、纠缠不清的人，怎么说都不听的人。称之为"滚刀肉"。肉根据实际的肥瘦，可以分为大白肉、五花肉和里脊肉，对各自好坏的，则由口味不同，因人而异。此外有一种肉比较特殊，是根据下刀时的困难来命名的，它叫"滚刀肉"。

滚刀肉原指猪身上的一种肉，既不是肥肉，也不是脂肪，正确的说法是"囊肉"，天津俗语说是"囊膪"，是品位最下等的一种肉，市间狗食馆，多用这种肉做馅卖饺子，狼吞虎咽的大老爷们儿，吃不出来，还觉着挺香。滚刀肉还有另一种说法，滚刀筋，一部俗语辞典在滚刀筋条目下注释道滚刀筋，指那种难以应付的人。

这样的人，软硬不吃，纠缠不清，以滚刀筋比喻。碰上这个滚刀筋，说破了嘴皮也没用，算我倒霉。按道理说，"滚刀筋"应该比"滚刀肉"更确切，但"滚刀筋"说起来不上口，日久天长，人们就说是"滚刀肉"了。

滚开：get away bug off go to the devil  get out （of here）pack yourself(把你自己打包 委婉说法)。

滚作动词时有一下四种释义：

1、(翻转；滚动) roll；turn round；trundle

球滚到桌子下面去了。

The ball rolled under the table.

2、(走开；离开) get away；beat it

滚开

scram;get out

3、(液体沸腾) boil

锅里汤滚了。

The soup is boiling [bubbling] in the pot.

4、(缝纫方法) bind；trim；hem

袖口上滚一条边儿

bind the cuffs.

get的用法：

表示“得到”“收到”“获得”“受到”等意时, get后可接名词或代词作宾语。

get在表示“逐渐达到某种阶段或境界”或者“开始做某事”时,可接动词不定式作状语。

get在表示“替别人找来、取来、拿来某物”时,可接双宾语,其间接宾语可以转化为介词for的宾语。

get在表示“请求”“命令”“吩咐”“说服”某人做某事或使某人进入某种状态时,可接以带to的动词不定式充当补足语的复合宾语; 在表示“使得某事被做的”,可接以过去分词充当补足语的复合宾语。

在表示“使变成某种状态”时,可接以现在分词充当补足语的复合宾语; get也常后接带形容词、副词或常用作形容词的过去分词或介词短语的复合宾语。

你好！滚roll 英[rəʊl] 美[roʊl] vt. 滚动; 辗; 使（眼球等）左右转动; （使） 原地转圈; vi. 翻滚; 左右摇晃; 开始移动，启动; n. 名册; 滚翻; [例句]The ball rolled into the net球滚进了网中。