mule英文注解

mule在英文里就是杂交的意思，mulecar就是指在产品开发初期，为了考察底盘性能，用现有的车的白车身进行改装然后装上设计的底盘、动力总成以考察底盘性能。不同的车身和底盘杂交到一块儿，就是所谓的mulecar:lol我们叫做杂合车，就是用参考车换上自己的发动机机mulecar翻译成中文叫做骡子车，不同的车厂对mulecar可能都不一样；像福特公司对mulecar在一款新车设计的不同阶段都要用到的，在投产前的mulecar是完全按照批量生产的所有制造工艺所整合的车，定型后它就是样车

你好!mule 英[mjuːl] 美[mjuːl]

From Wikipedia "Developement mule":A development mule or a test mule in the automotive industry is a vehicle equipped with experimental or prototype components for testing. Automakers evaluate aspects of vehicles before a full pre-production car is built to find problems. Mule cars are drivable, often years ahead of actual production.[1] They may come after concept cars that sometimes lack critical mechanical components. They may also have advanced chassis and powertrain designs from a future vehicle that need to be tested, but "clothed with the body and interior of some other car about the same size.[2]Mules are often heavily altered and the exteriors may be disguised as current production vehicles or as completely different models.[3] Some noticeable alterations include simple cylindric shapes for the lamps in the taillights, different rims on the front and back without centrecaps, and a severe amount of added plastic and tape to hide the actual shape and design of the vehicle.[4]Development mules are most often used very heavily during testing[5] and are scrapped. In unusual cases, test mules were acquired by members of the automaker's engineering team.请自己翻译一下吧。

mule车是指在产品开发最初期，使用手工制造零件或手工改制零件搭制的样车，用于零件空间的装配检查，以及汽车最初的性能数据采集，如电器接口、发动机标定、变速箱等。根据车型开发情况与mule车用途的不同，各个公司各项目的MULE车支持的车辆性能也有所不同。但总的来说，mule是车辆的模型状态，与真正的产品车还有很大差异。

donkey 是毛驴， 而mule是骡子。  骡子是马和驴子杂交的后代。

在很多英文的习惯用语中， donkey 一般用于比喻笨，而mule一般用于比喻顽固，它们是不同用法， 例如：