壹家生活
关注的英文翻译是concern。
英 [kənˈsɜ:n] 美 [kənˈsɜrn]
vt. 涉及，关系到; 使关心，使担忧; 参与;
n. 关心; 关系，有关; 顾虑; 公司或企业;
1. Issues such as these were not really his concern.
他其实并不关心诸如此类的问题。
2. A good relationship involves concern and sensitivity for each other's feelings.
一段美满的恋情需要彼此关心并体恤对方的情感。
3. The technical aspects were the concern of the Army.
技术方面由陆军负责。
4. Today's organic wine producer is typically a small, quality-conscious family concern.
现今的有机葡萄酒生产商一般是注重品质的小型家族企业.
5. Leo went on, his dark eyes wide with pity and concern.
利奥接着说下去，他的黑眼睛瞪得大大的，充满怜悯和关切。
百合妖妖1990
公众的关注 public attention; [例句]如果公众人物想通过吸引公众的关注来推进事业，他们可能会不加选择。If public figures seek publicity to further their careers, they can't be selective about it.
大米粒圆又圆
翻译如下关注follow with interest; pay close attention to; show solicitude for; follow都可以例句希望你对此给予关注。I hope you will pay attention to this problem.
Ares填词人
例句：
Don't always focus on the dark side of things.
不要总是关注事物的阴暗面。
To answer the two questions, let' s focus on the following points.
为了回答这两个问题,让我们来关注以下几个点吧。
The report's focus is on how technology affects human life rather than business
这个报告关注的是技术如何影响人类生活而非商业活动。
I didn't pay attention to what she was saying.
我没有注意她在说什么。
