foxbaby168
读音是 [ 'jæŋtsi ]，the Yangtze River 就是指扬子江了。 长江下游又名扬子江，据说，以前外国人才到中国东部地区时只知道扬子江而不知道长江，最后就用Yangtze River 代替整个长江了，不过现在按照直译的the Changjiang River老外都懂。特别注意的是：凡是在江河、山脉、湖泊、海洋、群岛、海峡、海湾、运河等专有名词前面都要加上冠词the，用来表示它的唯一性。
julystar77
读音：英 ['jæŋzɪ] 美 ['jæŋzɪ]
释义：长江；扬子江；扬子基金
全名：the Changjiang River/the Yangtze River
例句
The waters of the Yangtze River are dangerously high for the time of year.
长江的水位每年这个时候都处于危险的高位。
扩展资料
其他例句
The Yangtze River delta, richly endowed by nature, is a land of plenty.
长江三角洲是得天独厚的鱼米之乡。
河流介绍
长江干流自西而东横贯中国中部。数百条支流辐辏南北，延伸至贵州、甘肃、陕西、河南、广西、广东、浙江、福建8个省、自治区的部分地区。
流域面积达180万平方公里，约占中国陆地总面积的1/5。淮河大部分水量也通过大运河汇入长江。
长江干流宜昌以上为上游，长4504公里，流域面积100万平方公里，其中直门达至宜宾称金沙江，长3464公里。
宜宾至宜昌河段习称川江，长1040公里。宜昌至湖口为中游，长955公里，流域面积68万平方公里。湖口以下为下游，长938公里，流域面积12万平方公里。
参考资料来源：百度百科-长江（世界第三长河，亚洲第一长河）
参考资料来源：百度翻译-yangtze
qianshuijun
长江的英文：Yangtze River
重点词汇：River
一、读音：英 ['rɪvə(r)] 美 ['rɪvər]
二、意思是：n. 河；江；河流；水道
三、短语：
the Mississippi R- 密西西比河；the Yangtze R- 长江
big river 大河；busy river 交通繁忙的河流
commercial river 通商河流；crisscrossing rivers 纵模交错的河流
扩展资料
词汇用法：
1、river的基本意思是“江、河”，是可数名词，有时可用于比喻意义。
2、river用于专有名词，其前须加定冠词。英国人喜欢将专有名词置于river之后，而美国人喜欢将专有名词置于river之前。如the River Amazon(英)/the Amazon River(美) 。中国的江河英译时，一般将专有名词置于river之前。
叶烨夜夜
长江的英文Yangtze River 。
Yangtze
读音：英 [ˈjæŋtsɪ] ；美 [ˈjæŋksi]
n. 长江，扬子江
River
n. 河，江
n. (River)人名；(英)里弗
短语
yangtze-river 长江
Yangtze e River Delta 长江三角洲 ; 长三角地区
development along Yangtze-river 沿江发展
Yangtze-river-located cities of Jiangsu province 江苏省沿江城市
post-yangtze-river-delta era 后长三角时代
Yangtze River Bridge 长江大桥 ; 南京长江大桥 ; 长江公路大桥 ; 长江桥梁
Yangtze River Delta region 长三角地区 ; 长三角区域 ; 长江三角洲 ; 长江三角洲地区
Yangtze River Cruises 长江豪华游轮 ; 夜游长江
Yangtze River Forum 翁立达现担任长江论坛 ; 者的长江论坛
扩展资料：
River
词语辨析
stream, brook, river
这组词都有“江、河”的意思，其区别是：
stream 泛指大小河流，也可专指小溪。
brook 指小河，尤指发源于山泉的小河。
river 泛指一般的江河。
例句：
So in this context, the river of oblivion serves an obvious purpose in the context we have here in Book Two.
故在这部分文本中，遗忘之河便是为了遗忘而存在的,在第二册书正是这样体现的。
北京大妞轩儿
长江的英语是the Changjiang River/the Yangtze River。长江干流自西而东横贯中国中部。数百条支流辐辏南北，延伸至贵州、甘肃、陕西、河南、广西、广东、浙江、福建8个省、自治区的部分地区。流域面积达180万平方公里，约占中国陆地总面积的1/5。
扬子江（the Yangtze River），是长江从南京以下至入海口的下游河段的旧称，流经江苏省、上海市。扬子江因古有扬子津渡口而得名，江阔水深浪大，受潮汐影响比较强烈。长江在入海之前，接纳最后一条支流黄浦江。江宽水深，万吨海轮可以上溯到南京市。
扩展资料
由于来华的西方传教士最先接触的是扬子江这段长江，听到的是“扬子江”这名称，西方把中国长江通称为“扬子江”，"Yangtze River"也成为长江在英语中的称呼。
江苏以下江段又称扬子江。江阴以下河段江面逐步开阔，向入海口呈喇形状开展，江阴附近水面宽仅一公里，而到入海口附近时江面宽达80公里，江口的崇明岛，就是由长江泥砂堆集而成。这个岛的出现，距今只有一千多年的历史，崇明岛的南端的黄浦江，是长江的最后一条支流。
参考资料来源：百度百科——长江
参考资料来源：百度百科——扬子江
优质英语培训问答知识库
