奔兔2008
有利于，翻译是：propitious。详细解释：propitious 英[prəˈpɪʃəs] 美[prəˈpɪʃəs] adj. 吉祥的; 有利的; 吉利的; 合适的; [例句]They should wait for the most propitious moment between now and the next election.他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。Conditions were propitious for development. 情况对发展很有利。An advanced city public transportation system is propitious to improve thecompetitiveness in public transportation. 城市公交调度水平的提高，有利于增强公交在城市交通系统中的竞争力。We are releasing this Pituitary Dimensional Attunement at a propitious andprecarious time in the ascent of human consciousness. 我们公布这个脑垂体次元调音是在人类意识的上升处于一个有利的和不确定的时刻。
静静19811215
be benefical to ....It will be benefical to my further development这将有利于我更进一步的发展is good for ...Swimming is good for shaping my body 游泳有利于健美形体
吃货爱漫游
to advantage To good effect; favorably: 有利：产生良好效果；有利于： The roses were displayed to advantage in a blue vase. 玫瑰插在蓝色的花瓶中，产生了良好的效果。
深深哒瑷
“有利于……”的英语短语为：
in favour of... ; make for... ; to the benefit of...;be good for....
“不利于……”的英语短语为：
go against...；to the disadvantage of...；be bad for ...;not good for...
1、favour
英 [ˈfeɪvə(r)] 美 [ˈfevɚ]
n.恩惠;赞同;帮助;善行
vt.有利于;赞同;喜爱;容貌像…
I wouldn't be in favour of income tax cuts.
我不会支持削减所得税。
2、benefit
英 [ˈbenɪfɪt] 美 [ˈbɛnəfɪt]
n.利益，好处;救济金，津贴;义演，义卖;恩惠，恩泽
vt.有益于，有助于;使受益;得益，受益
Now I can use you to the benefit of the ship.
现在我可以用你来造福这艘船了。
3、go against
英 [ɡəu əˈɡenst] 美 [ɡo əˈɡenst]
逆;违背，作对;对…不利;触犯
Everything began to go against us.
一切都开始变得对我们不利起来。
4、disadvantage
英 [ˌdɪsədˈvɑ:ntɪdʒ] 美 [ˌdɪsədˈvæntɪdʒ]
n.不利，劣势，短处;损失
They are privileging a tiny number to the disadvantage of the rest.
他们优待少数几个人，使其他人处于不利的境地。
favour的近义词为：bias；benefit的近义词为：advantage；disadvantage的同义词为：drawback.
1、bias
英 [ˈbaɪəs] 美 [ˈbaɪəs]
n.偏见;倾向;偏爱，爱好;斜纹
vt.使倾向于;使有偏见;影响;加偏压于
adj.斜纹的;斜的，倾斜的;斜裁的
adv.偏斜地，倾斜地;对角地
Bias against women permeates every level of the judicial system.
各级司法机构普遍存在对女性的偏见。
2、advantage
英 [ədˈvɑ:ntɪdʒ] 美 [ədˈvæntɪdʒ]
n.有利条件;益处;优越（性）;处于支配地位
vt.有利于;有益于;促进;使处于有利地位
vi.得益，获利
The great advantage of home-grown oranges is their magnificent flavour.
家产柑橘的一大好处是口感极佳。
3、drawback
英 [ˈdrɔ:bæk] 美 [ˈdrɔˌbæk]
n.退税;缺点，劣势
He felt the apartment's only drawback was that it was too small.
他觉得这个公寓唯一的缺点就是太小了。
