张单英文

宣传单张 翻译结果propaganda leaflet网络释义flyercolor leafletsLeafletdirect message短语宣传单张设计 Leaflet Design ; Promotional Leaflet Design ; Leaflet

Flyer 传单

——我愉快的过了一天；I spent a single happy day.——我愉快的过了不止一天；I spent more than a single day.——我一天也没有愉快的过过。 I did not spend a single happy day.

single sheet 单张纸的话可以用a sheet of paper,类推

英语：Sorry, go to a single side (receipts) and then to take this single front (side) checkout checkout. Unnecessary queuing. Single and then take the cash register (single checkout) to here (I am here) the You need wine. Thank you for coming again.法语：Je suis désolé, s’il vous plaît ici de facturation (reçus), puis de prendre ce seul avant (latéraux) checkout checkout. Files d'attente inutiles. Simple et prendre ensuite la caisse enregistreuse (une seule caisse) à ici (je suis là), vous devez prendre le vin rouge. Thank you for coming again.日语：きまりが悪くて、こちら(侧)の开単(领収书)を招いてそれからこれを持って単に前に(あちら)まで(へ)レジを収めて决算します.并ぶ必要がありません.それから银単(计算书を结びます)を収めてこちら(侧)(私のここ)に帰ってあなたの必要とする赤い酒を取ることを持ちます.ありがとうございます再度はご光临赐ります.俄语：Я оконфужено, гостеприимсво делает вне счет или перечисляет здесь (получение) после этого для того чтобы принять этот список (ту сторону) для того чтобы получить серебряный Taiwan для того чтобы противостоять для того чтобы оплатить вверх. Не нужно line up. Здесь после этого взятия получают красное вино возвращение денежного сертификата (бумаг выселка) (мое здесь), котор нужно принять вас к потребности. Благодарит ваше once more присутсвие. 荷兰语：Pijnlijk, maakt het onthaal rekening of lijst aan op hier (ontvangstbewijs) toen om deze lijst (dat kant) te nemen om zilveren Taiwan aan voorzijde te ontvangen te betalen. Te hoeven niet op te stellen. Neemt dan hier ontvangt de rode wijn die de postwissel (regelingsdocumenten) terugkeer (mijn hier) om u aan behoefte te nemen. Dankt weer eens uw aanwezigheid. 德语：In Verlegenheit gebracht, bilden Willkommen heraus Rechnung oder verzeichnen (Empfang) dann, um diese Liste (diese Seite) hier zu nehmen um silbernes Taiwan zu empfangen, um zu konfrontieren, um oben zu zahlen. Braucht nicht auszurichten. Hier dann empfängt Nehmen den Rotwein, der die Rückkehr der Zahlungsanweisung (Regelung Papiere) (meine hier) zum Sie zur Notwendigkeit zu nehmen. Dankt Ihrer noch einmal Anwesenheit. 希腊语：∑τενοχωρημένη, η υποδοχή συντάσσει έξω το λογαριασμό ή τον κατάλογο εδώ (παραλαβή) έπειτα για να πάρει αυτόν τον κατάλογο (ότι πλευρά) για να λάβει την ασημένια Ταϊβάν στο μέτωπο που πληρώνει επάνω. Δεν πρέπει να παρατάξει. Εδώ έπειτα παίρνει λαμβάνει το κόκκινο κρασί που η επιστροφή διαταγής χρημάτων (έγγραφα τακτοποίησης) για (μου εδώ) να σας πάρει στην ανάγκη. Ευχαριστεί ακόμα μια φορά την παρουσία σας. 意大利语：Confuso, il benvenuto fa fuori la fattura o elenca qui (ricevuta) allora per prendere questa lista (quel lato) per ricevere Taiwan d'argento per fronteggiare per pagare in su. Non deve allineare. Qui allora gli introiti riceve il vino rosso che il ritorno di ordine di soldi (carte da stabilimento) (mio qui) per prenderlo a bisogno. Ringrazia la vostra una volta di più presenza. 韩语：당황하게 해, 환영은 위로 지불하기 위하여 면하도록 계산서를 밖으로 만들거나 여기에서 (영수증) 그 후에 이 은 대만을 받도록 명부 (저 측)를 가지고 가기 위하여 목록으로 만든다. 일렬로 늘어설 필요가 없는다. 여기에서 그 때 포획은 나 필요에 당신을 데려가는 우편환 (타협 종이) 반환 (여기에서) 적포도주를 받는다. 당신의 존재를 다시 한 번 감사한다. 葡萄牙语：Embarrassed, a boa vinda faz para fora a conta ou alista-a (recibo) então para fazer exame aqui desta lista (esse lado) para receber Formosa de prata para frontear para pagar acima. Não necessita line up. Aqui então as tomadas recebem o vinho vermelho que o retorno da ordem de dinheiro (papéis do estabelecimento) (meu aqui) para fazer exame de você à necessidade. Agradece sua uma vez mais presença. 西班牙语：Desconcertada, la recepción hace hacia fuera la cuenta o enumera aquí (recibo) entonces para tomar esta lista (ese lado) para recibir Taiwán de plata para afrontar para pagar para arriba. No necesita alinearse. Aquí entonces las tomas reciben el vino rojo que la vuelta de la orden de dinero (papeles del establecimiento) (mi aquí) para llevarle a la necesidad. Agradece su una vez más presencia.

不好意思,请到这边开单(收据)然后拿这张单到前面(那边)收银台结账.不需要排队.然后拿收银单(结账单)回到这边(我这里)取你需要的红酒.谢谢你再次光临. Please take this invoice to check out at the register right there (in the front). You do not have to line up. After the transaction is done, and then return to this counter with your receipt to pick up your items. Thank you for shopping here!我不认为应该直接翻译“不好意思”如果直接翻译的话是sorry或excuse me。我认为如果是帮助别人，在英文里没有必要说sorry或excuse me，这是贬低自己，没必要，为别人服务也应是自信自豪的。

这个要在使用的过程中去体会,要把它用到最恰当的地方