hereparadox
“包容”的英文：toleration（名词性）、tolerate，指得是出于和睦的愿望而“宽恕”那些难堪的人、物或行为。
词义解析：
一、toleration
英 [ˌtɒləˈreɪʃən] 美 [ˌtɑlərˈeɪʃən]
n.容忍；忍受；宽容
短语：
toleration acts 宽容法
No toleration 再也忍受不了了
effect toleration 效应耐受
二、tolerate
英 [ˈtɒləˌreɪt] 美 [ˈtɑlərˌeɪt]
v. 容许；忍受；宽恕
短语：
tolerate generously 宽宏大量地容忍
tolerate gently 有礼貌地容忍
tolerate lazily 懒散地忍受
扩展资料
词义辨析：
stand，bear，endure，tolerate，suffer这些动词均含“忍受”之意。
stand口语用词，常可与hear换用，但侧重指经受得起。
bear强调容忍，是普通用语。
endure书面用词，指长时间忍受痛苦和不幸，着重体力或意志力的坚强不屈服。
tolerate指以自我克制的态度，对待令人反感或厌恶的东西，含默认宽容意味。
suffer通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快，强调受到苦难。
金牌大素包
宽容的英文单词：tolerant
读音：英 ['tɒlərənt] 美 ['tɑːlərənt]
adj. 宽容的；容忍的
相关短语：
1、be tolerant of 对...容忍（或宽容）
2、be tolerant学会忍耐
3、Tolerant Management 宽容管理
4、forgiving tolerant 宽容的
相关例句：
1、Of all the girls, she is the most tolerant.
在所有的姑娘当中，她是最宽容的。
2、As a man, you should be tolerant and magnanimous.
一个男人家，应该宽容大度些！
3、A priest must learn to be tolerant and always suffer fools gladly.
一个神父必须学会宽容和永远甘心容忍愚妄的人。
4、He is not very tolerant of criticism.
他不大能容忍批评。
词义辨析
tolerant，merciful这两个形容词均含“宽容的”之意。区别在于：
1、tolerant指不固执己见，能够宽容或谅解他人的开明态度。
例句：A tolerant person usually has breadth of mind.
有宽容精神的人通常胸襟开阔。
2、merciful指同情或怜悯。
例句：The merciful king saved the young officers from death.
仁慈的国王把年青的军官从死神手中救了出来。
艾米tiantian
tolerable，tolerant二者都是动词tolerate的派生词，但是这两个雅思词汇的用处却有着很大的差别。Tolerant的意思是“容忍的”、“宽大的”或“宽容的”（havingorshowingtolerance）。表示“容忍”之意时，tolerable反映被动的意味；tolerant则是主动的意味。例：Weshouldnotadoptatolerantattitudetowardsthoseloansharks．对于那些大耳窿，我们不应该采取宽大的态度。Heistolerantofyourerrors．他能宽容你的错误。tolerant的相对名词为tolerance，指容忍的态度；tolerate的相对名词为toleration，指容忍的行为
365033189次
还有tolerable,comprehensive一个容忍，一个理解，是最好的tolerable adj.可容忍的, 可以的包容的心的“包容"包容的 comprehensive最好，还有理解他人的意思。海纳百川all things tend in one direction
优质英语培训问答知识库
