自由勋章英文

罗纳德·威尔逊·里根 (Ronald Wilson Reagan)于1911年2月6日生于美国伊利诺伊州坦皮科城。美国政治家，第33任加利福尼亚州州长，第40任总统（1981年-1988年，第49、50届总统）。他也是一名伟大的演讲家。在踏入政坛前，里根也担任过运动广播员、救生员、报社专栏作家、电影演员、电视节目演员和励志讲师，并且是美国影视演员协会（Screen Actors Guild）的领导人。他的演说风格高明而极具说服力，被媒体誉为“伟大的沟通者”(The Great Communicator）。历任总统之中，他就职年龄最大。他是历任总统中唯一一位演员出身的总统。1993年获授总统自由勋章。里根生于1911年2月6日，在伊利诺伊州坦皮科的一栋公寓里。在1924年，里根开始就读狄克森市的北方中学（Northside High School），里根往后也都自称狄克森是他的故乡。在1927年里根16岁时，里根在狄克森周遭的罗克河（Rock River）畔的Lowell Park找了一份救生员的打工工作，他在那里担任救生员长达7年，据说拯救了77名溺水者。里根在1928年进入伊利诺伊州的尤里卡学院（Eureka College），主修经济学和社会学，并在1932年毕业。在1932年，里根先后在爱荷华州的WOC广播电台、WHO广播电台担任运动播报员，负责播报芝加哥杯棒球赛，仅依靠著球场传来的收报机文字讯息，在广播室里以他的想像力来报导比赛进行的情况。在1937年，当里根在加州担任芝加哥杯进行前的棒球春训播报员时，他进行了一次试镜，获得在华纳兄弟公司（Warner Brothers studio）7年的契约。里根于1935年被任命为美国陆军的后备军官，并在1941年11月被召集，但由于眼睛患有乱视而没有成为第一线战斗人员。在1950年后期里根改为担任电视节目的演员及主持人。里根并于1947年直到1952年、以及1959至1960年间担任了美国演员协会的主席。在1966年里根当选了第33任加利福尼亚州州长，击败连任两届的派特•布朗（Pat Brown）；并在1970年的选战中成功连任，但他选择不再连任第三届。里根在1967年1月3日宣誓就任加州州长第33任加利福尼亚州州长（1967年-1975年），第40任总统（1981年-1989年）1989年退休后里根定居于加州，在罹换阿兹海默症的10年后，于2004年死于肺炎，享年93岁，并获得了隆重的国葬。，

奥黛丽·赫本（Audrey Hepburn，1929年5月4日－1993年1月20日），英国知名音乐剧与电影女演员，出生于比利时布鲁塞尔，晚年曾经担任联合国儿童基金会（UNICEF）特使。身为好莱坞最著名的女星之一，她以高雅的气质与有品味的穿着著称。她生前主演的多部电影例如《罗马假日》、《蒂凡尼早餐》和《窈窕淑女》等至今仍为荧屏经典。1993年1月20日，奥黛丽·赫本因为结肠癌病逝于瑞士特洛什纳的住所，享年63岁。1999年她被美国电影学会选为百年来最伟大的女演员第3名。2014年5月4日，是赫本85岁诞辰。

Awarded him the medal of freedom

奥黛丽·赫本（Audrey Hepburn），1929年5月4日出生于比利时布鲁塞尔，英国电影和舞台剧女演员。1948年，赫本在一部时长仅39分钟的荷兰风光纪录片《荷兰七课》中出镜，开始电影生涯。1954年，她在影片《罗马假日》中第一次出演女主角，并获得奥斯卡最佳女主角奖。同年，她因在舞台剧《美人鱼》中的表演，获得托尼奖的最佳女主角。1955年，她凭借电影《龙凤配》再度获得奥斯卡最佳女主角奖的提名。1961年，她主演了电影《蒂凡尼的早餐》。1964年，她主演了歌舞片《窈窕淑女》。1989年，息影多年的奥黛丽客串出演最后一部电影《直到永远》。晚年时，奥黛丽·赫本投身慈善事业，是联合国儿童基金会亲善大使的代表人物，为第三世界妇女与孩童争取权益。1992年被授予美国“总统自由勋章”，1993年获奥斯卡人道主义奖。1993年1月20日，奥黛丽·赫本因阑尾癌病逝，享年63岁。赫本一生中共获得五次奥斯卡最佳女主角提名。1999年，她被美国电影学会评为“百年来最伟大的女演员”第三位。2002年5月，联合国儿童基金会在其纽约总部为一尊7英尺高的青铜雕像揭幕，雕像名字为奥黛丽精神（The Spirit of Audrey），以表彰赫本为联合国所做的贡献。