卓越精品装饰
顺叙的英语是narration,倒叙的英语是flashback,插叙的英语是narration interposed。
一、narration
英 [nə'reɪʃn] 美 [nə'reɪʃn]
n. 叙述
This novel uses the first person in narration.
这部小说采用了第一人称叙述的方法。
二、flashback
英 ['flæʃbæk] 美 ['flæʃbæk]
n. 闪回;倒叙;插叙;迷幻药效幻觉重现
The nature of the fuel gas affects the flame flashback.
燃烧剂气体的特性对火焰反闪有影响。
近义词
memory
英 ['meməri] 美 ['meməri]
n. 记忆力;回忆;记忆;[计]存储
例句:He has a good visual memory.
翻译:他有良好的视觉记忆力。
短语:cherish a memory 怀念
妖精1208
简明汉英词典中回火翻译成 backfiretemper但也有其他专业词典翻译成其他英语比如冶金专业词典中backfire, flashback, backflash 所以用 backfire 或 tempering(n)一般不会错
最幸福的米虫
flashback = 急转 同于:hindsight, memoir, recall, recollection, reconsideration, reflection, remembrance, reminiscence, retrospect, retrospection, review croak = 嗄嗄声,哇哇声 (北美口语)失败者,遗失者 同于:total loss;stooge; underdog; fall guy; The hardest thing to learn is to be a good loser.=最难学的一点是做一个输的起的人。He always gets annoyed when I beat him at cards; he's a bad loser.=每当我打牌赢了他时,他总是很生气,他是个输不起的人。
童童564852078
Narration interspersed with flashbacks [名]插叙正式全称;parenthetical [形]插叙的、插叙文段的;parentheses [名]形容语、插入内容
天天大宝贝儿
插叙Chaxu
插叙[chā xù]
(文学创作的一种描述手法) narration interspersed with flashbacks
汉英大词典
中中释义
插叙 [chā xù]
优质英语培训问答知识库