欧比诺橱柜
China Dailyn.中国日报中国日报社;中国日报网;英文报纸例句1.He said there is almost no chance that rescue crews will find another survivor, China Daily reported.他说,几乎没有可能找到一个生还者,中国日报报道。2.The China Daily newspaper says tour groups will be able to go boating on a quake lake and visit a museum featuring an earthquake simulation.中国日报说,旅游团将能在堰塞湖上乘船观看,并参观一个模拟地震的博物馆。3.We obtained your name and address from China Daily who gave us to understand that you are experienced importer of . .我们从中国日报获悉贵公司名号及地址,并了解贵公司是经营…产品有经验的进口商。4.The China Daily reported the survey results, which showed parents would like a son and a daughter, at least.中国日报报道的这个调查结果显示,父母们至少想要一个男孩和一个女孩。5.As someone who follows China daily, I tend to be partial to that view as well.正如有的跟踪中国日报消息的人我也倾向于那个观点。6.Mr. Tang told the state-run China Daily newspaper he had never said he graduated from Cal Tech.唐骏对官方媒体《中国日报》说,他从未说过自己毕业于加州理工学院。7."The reason is simple, " a Ministry of Human Resources and Social Security official, who refused to be named, said, China Daily reported.《中国日报》报道,一位不愿透露姓名的人力资源和社会保障部的官员表示“这道理很简单”。
无敌美苏苏
不是不地道。而是有许多中国化的语言。这个中国化的语言,并非chinglish,而是因为这是中国人办的给外国人的官方报纸,涵盖许多政治性内容,社会性新闻。举个简单例子,你说三个代表,纯正英语里有这词没有??肯定没有,所以得用咱中国人自己的理解,来解释给老外听。我个人认为,china dailay还是很不错的。我以前经常看。语法表达很正式,内容涉及面广。不像21世纪,只办给学生看。目前国内是看很难看到国外的原版报纸的,所以它很不错。值得买,值得看。
德古拉之吻~
怎么说呢, 中国人自己中文文章都会有人说语法不通,如:【几乎都来了】,既然都了,还几乎呢, 与【基本上都来了】是犯一个意思。很多多,有些报刊文章上写的有时也不是很好。但有一点可以肯定,根本就不是影响我们阅读。如果影响了,我们会误解成另一个意思。 因此China Daily上的文章,就算是外国地道人写出来, 也会有人说不地道。语言也是在变的。China Daily怎能说不地道呢。那些人的英语可是比我们强几百倍啊。在外好几年,再加家乡,再听地方方言,有好些我都听不懂了。我知道澳大利亚人说不用谢爱说“don't w...",可英国人不这么用。因此,不用太在意,语言本身是一个沟通的工具,不是一个艺术,所以不用太再意。如何去运用才是门艺术。
躲在WC数钱
1、中国日报的双语版:
2、中国日报的英文版:
3、中国日报的中文版:
英文版为主版,页面右上角有“双语”与“中文”的语言切换,分别对应上面的“1”与“2”,但内容并不一致。中文版的语言切换与英文版类似,都在右上角,但双语版的语言切换在左上角。
拓展资料
中国日报
CHINA DAILY一般指中国日报。
《中国日报》是中国国家英文日报,创刊于1981年,全球期均发行90余万份,其中,海外期均发行60余万份。
《中国日报》作为中国了解世界、世界了解中国的重要窗口,是国内外高端人士首选的中国英文媒体,是唯一有效进入国际主流社会、国外媒体转载率最高的中国报纸,也是国内承办大型国际会议会刊最多的媒体。
中国日报传媒集团紧贴时代脉搏,坚持创新驱动,秉持“内容为王”的理念,说明中国、点评世界,不断加快海外发展步伐,完善全球采编和传播网络,向着构建世界级现代新型全媒体集团的目标迈进。
参考资料:百度百科-中国日报
米果janicefeng
没有。chinadaily是中国日报,中国日报没有儿童版。《ChinaDaily》是民主与建设出版社出版的图书,作者是中国日报网,“中国日报是中国国家英文日报,是中国走向世界、世界了解中国的重要窗口,创刊于1981年,拥有中国版和8个海外版,以及中国日报网和新媒体等平台,实现了全球覆盖、分众传播,全媒体、多语种呈现,在对外讲好中国故事、传播中国声音、展示中国形象、促进中外交流等方面发挥着重要作用。”
瑶瑶然然
正宗。
中国日报网是中国最大的英文资讯门户,是国务院新闻办(中共中央外宣办)主管的中国日报旗下网站,为国家级重点新闻网站之一;
她服务于国内外中高端读者群,是海外人士了解中国的首选网站,已经成为沟通中国与世界的网上桥梁。
自1994年成立以来,中国日报网整合资源、创新超越,实现了从单一报纸电子版向综合性新媒体和跨媒体机构的跨越。
英文版
讲中国真实故事报世界重大事件
依托强大的中国日报媒体资源,遵循及时、准确、丰富、权威的编辑方针,英语新闻为读者提供大量新闻资讯和深度报道,是海内外读者赖以了解中国的窗口。网络电视直播和多媒体音画集以直观生动的传播形式服务读者。
下设栏目
Sub-sites:中国China 经济中国BizChina北京Metro Beijing 世界World 观点Opinion 地方Regional 体育Sports娱乐Entertainment 文化Culture 生活life 论坛Forum 视频Video 图片Photo电子商务平台E-shop
参考资料来源:百度百科-中国日报网