胡同小巷的英文

crowed along alleys拥挤在大街小巷alleys英 [ˈæliz] 美 [ˈæliz] n. 小巷，大巷（alley 的复数）；大街小巷

弄lòng名(方) （小巷; 胡同） lane; alley; alleyway:里弄 lanes and alleys; neighbourhood另见 nòng。2) 弄nòng动（做; 搞; 干） do; manage; handle; fetch; get sb. or sth. into a specified condition:弄个水落石出 get to the bottom of the matter别把孩子弄哭了。 Don't make the child cry.弄得不好，就会全功尽弃。 If we don't do a good job now, all the work we've done will be wasted.他把衣服弄脏了。 He got his clothes dirty.他这一说反把我弄糊涂了。 His explanation only made me feel more puzzled than ever.有些问题还需要弄清楚。 Certain questions have yet to be clarified.这台收音机有点儿毛病，我总弄不好。 There is something wrong with the radio, and I can't get it right.（设法取得） get; fetch:你去弄点水来。 Go and get some water.这么好的酒，你从哪儿弄来的? The wine is really good. Where did you get it?（玩; 摆弄） play with; fool with:别瞎弄那支枪。 Don't fool with that gun.小孩爱弄水。 Children like to play with water.（玩弄; 耍弄） play:弄手段 play tricks另见 lòng。nòng1) play with2) make; do; handle; engage in他把孩子弄哭了。 He made the baby cry.3) obtain; get; fetch给我弄张票，好吗？ Would you get me a ticket?4) play trickslònglane; alley (弄堂)

lane，alley,alleyway弄，胡同，小巷The attackers pounced on or upon them in a dark alleyway/alley/lane. 侵袭者在一条黑暗的小巷(胡同，里弄，弄堂）里对他们突然袭击。

bystreet/lane/alley

crowed along alleys翻译是：拥挤在小巷里Alley的意思是n.小街；小巷；胡同;（尤指公园或花园中两边有树或灌木的）小径。

alleylane