盐见黄瓜
put upside down、overthrow、confound、transpose、up and down
一、put upside down
读音：英 [pʊt ˈʌpsaɪd daʊn] 美 [pʊt ˈʌpsaɪd daʊn]
释义：颠倒。
例句：
Put the bottles upside down to ensure there is no leakage.
将样品瓶倒置，检查是否泄漏。
二、overthrow
读音：英 [ˌəʊvəˈθrəʊ , ˈəʊvəθrəʊ] 美 [ˌoʊvərˈθroʊ , ˈoʊvərθroʊ]
释义：颠倒。
例句：
The police discovered his conspiracy to overthrow the government with some army officers.
警方发现他与一些军官同谋企图推翻政府。
三、confound
读音：英 [kənˈfaʊnd] 美 [kənˈfaʊnd]
释义：颠倒。
例句：
At times they go so far as to confound right and wrong and turn things upside down.
他们有时简直要闹到颠倒是非、混淆黑白的程度。
四、transpose
读音：英 [trænˈspəʊz] 美 [trænˈspoʊz]
释义：颠倒。
例句：
Many people inadvertently transpose digits of the ZIP code.
很多人疏忽之下会颠倒邮政编码中数字的顺序。
五、up and down
读音：英 [ʌp ənd daʊn] 美 [ʌp ənd daʊn]
释义：颠倒。
例句：
Then I noticed the car was bouncing up and down as if someone were jumping on it
然后我注意到那辆车在上下颠簸，好像有人在车上蹦跳似的。
Yuan圆圆圆
1. reversal n. 颠倒, 反转, 反向, 逆转, 撤销2. bottom up adv. 颠倒, <俗>干杯！3. overturn vt.,vi. 打翻; (使)翻过来; (使)倒转 颠覆; 打倒4. perversion n. 颠倒, 曲解5. upend v. 颠倒, 倒放6. upside down adv. 颠倒, 混乱
123丶路亽曱
本末倒置英文是put the cart before the horse。
例句
I'm beginning to think that maybe I had it completely backwards.
我便开始想, 也许 我把这个问题完全本末倒置了。
Just don't end up with the tail wagging the dog; remember that you are writing a novel, not a research paper.
唯一要留心的就是不要本末倒置；记住你要写的是一部小说，不是论文。
I think this idea has it completely backward.
我觉得这个想法是 完全本末倒置的。
Well, I'm afraid they don't see it like that. -So? - And neither does my boss. I hired you to do a job. Don't get sidetracked.
恐怕他们不这么看。所以呢？-我老板也不这么看。我是让你来查其它事，别本末倒置了。
