shenli83浪漫满屋
Sky is the limit.楼上二位说的都不错，但是作为文章的标题，不可以机械的翻译，unrestrained and far-ranging这完全是按照中文的意思生搬硬套，boundless意为无边的，anything and everything特指交谈的内容，都不能展现中文海阔天空的原意。英文中Sky is the limit是一个固定词组，恰好有空间无限、海阔天空之意，作为文章标题十分合适。
幽花零落
“山合水阔,南华北幽”"Mountain water wide, quiet in the south of North china"—————————————————您好，用心、细心为您答疑解惑；如果本题还有什么不明白可以追问，如果满意请记得采纳；如果有其他问题请采纳本题后，请指向我的图像点击向我求助！答题不易，请谅解，谢谢。——————————————————————————————————祝您生活愉快！
树果衣嘎凌
海阔天空 1. [指自然] boundless 2. [无拘束] anything and everything 他们海阔天空地聊了起来。 They started chatting about anything and everything
情感白羊座
broad英音：[brɔ:d]美音：[brɔd] 形容词 a.1.宽的,阔的The broad highway has six traffic lanes.那条宽阔的公路有六线车道2.(置于表长度名词之后)宽度,...宽的The river is about 20 feet broad.河宽约二十英尺。3.辽阔的Broad prairies stretch out as far as the eye can see.辽阔的草原一望无边。4.广泛的;非限制的;各式各样的The menu offers a broad choice of desserts.菜单上有各式各样的甜点心。5.概括的;粗略的;主要的[B]Just give me a broad outline of the lecture.只要将该演讲的要点告诉我就行了。6.明显的;完全明朗的[B]She criticized them in broad phrases.她对他们作了坦率的批评。7.(在发音等方面)方言性的;口音重的8.露骨的,粗鄙的,下流的副词 ad.1.宽阔地2.土腔很重地wide形容词 a.1.宽阔的;宽松的They came to a wide river.他们来到了一条宽阔的河边。2.宽度为...的,...宽的[A]The lake is about six miles wide.这条湖约六英里宽。3.广阔的;广泛的He has a wide knowledge of French history.他具有广博的法国历史知识。4.张大的,张得很开的;开得很大的5.远离(目标)的;差得远的;错得厉害的No, I'm much older than that -- you're wide of the mark.不,我比那个年龄大多了 - 你猜得太离谱了。副词 ad.1.张得(或开得)很大地;充分地She opened the door wide so that the room was lighter.她把门开大以使屋内明亮一些。2.远离(目标)地,偏离地[(+of)]3.广阔地;广泛地I've searched far and wide for the book and I still can't find it.我到处寻找该书,结果仍然没能找到。名词 n.1.大千世界[the S]2.【板】(投球手投出的使攻队得一分的)歪球,坏球roomy英音：['ru:mi]美音：['rumɪ]形容词 a.1.宽敞的;广阔的She lived in a roomy house.她住在一间宽敞的房子里。建议楼主根据语境来选择合适的词 避免中国式英语 还有你可以下载一个翻译器 帮助学习 我用的是灵格斯翻译家 建议你可以下下来用用看 真心建议 望采纳
