我看你不像英文

You don't look like a Japanese.You look like 你看起来像You don't look like 你看起来不像。。

那歌名的意思是：她不再是从前的那个她了you are another you

我不像你，我很介意别人怎么说我I'm not like you, I do care about how people talking about me.现在我也不是那么想看到他们了I don't feel like seeing them that much anymore.你知道你把自己放在了一个怎样尴尬的处境当中，你知道吗？Did you have any idea of how awkard the situation is that you put yourself in?

You look like + 名词.You don't like + 名词.You look as if + 从句.Youdon't look as of +从句.