bonbean棒冰
简明英汉词典topicn.话题, 主题现代英汉词典topicn.题目；论题；话题 美国传统辞典topicn.The subject of a speech, an essay, a thesis, or a discourse.主题一篇讲话，文章、论文或研讨的题目A subject of discussion or conversation.话题讨论或交谈的主题A subdivision of a theme, a thesis, or an outline.标题；细目主题，论文或提纲下面的副标题See: subject字源1Obsolete topic[ rhetorical argument ],sing. of Topics[ title of a work by Aristotle ]2废语 topic[ 修辞学的辩论 ], Topics的单数[ 亚里斯多德一部作品的标题 ]3fromLatin Topica4源自拉丁语 Topica5fromGreek Topika[ commonplaces ],from neuter pl. of topikos[ of a place ]6源自希腊语 Topika[ 平凡的，平常的 ], 源自topikos的中性复数[ 某一地方的 ]7from topos[ place ]8源自 topos[ 地方 ]
咩~咩~羊
一、词义辨析不同
1、topic指谈话的话题或文章的题目。
例：The accident was the sole topic of conversation.
那事故是谈话的唯一话题。
2、subject着重指文章、书籍、画或谈话等所涉及对象的题目或主题。
例：The article has not exhausted the subject.
这篇文章并没有把这个问题讲透。
二、词义广泛性不一样
topic
英 ['tɒpɪk] 美 ['tɑpɪk]
n. 主题；题目；一般规则；总论
subject
英 [ˈsʌbdʒɪkt] 美 [ˈsʌbdʒɪkt]
1、n. 主题；科目；[语] 主语；国民
2、adj. 服从的；易患…的；受制于…的
3、vt. 使…隶属；使屈从于…
三、变形词不一样
topic
只有复数： topics
subject
第三人称单数： subjects 复数： subjects 现在分词： subjecting 过去式： subjected 过去分词： subjected
爱上牛肉面
1、具体含义不同
topic指谈话的话题或文章的题目。subject着重指文章、书籍、画或谈话等所涉及对象的题目或主题、学科。
2、用法不同
write on the topic接介词on，表示write on the topic以…为题目写作。subject接介词for，可表示“…的原因或理由”。
例句：
She writes about women's idealisation of men, touching briefly on the topic of women's fantasy life.
她写女人心目中理想化的男人，其中简单涉及了女人所幻想的生活的话题。
They did not approach their subject solely as a matter of 'pure' theory.
他们并没有把他们的学科完全当作一门“纯”理论学科来对待。
扩展资料
词汇解析：
1、topic
英文发音：[ˈtɒpɪk]
中文释义：n.话题;题目;标题
例句：
The role of women in war has been a hot topic of debate in America since the Gulf conflict.
自海湾冲突以来，妇女在战争中的作用一直是美国国内一个备受争议的热门话题。
2、subject
英文发音：[ˈsʌbdʒɪkt , səbˈdʒekt]
中文释义：n.主题;题目;话题;题材;问题;学科;科目;课程;表现对象;绘画(或拍摄)题材
例句：
His interest in this subject gradually decreases.
他对这门学科的兴趣逐渐减退。
苏明zhsm13579
topic[英][ˈtɒpɪk][美][ˈtɑ:pɪk]n.主题; 话题，论题; 标题，细目; 复数：topics易混淆单词：TOPIC以上结果来自金山词霸例句:1.The current topic of debate is the declining birthrate. 当前讨论的话题是不断下降的出生率。
虾米啊1
n. 题目；话题；标题
一、读音：英 ['tɒpɪk]；美 ['tɑːpɪk]
二、例句：
Lack of space forbids further treatment of the topic here。
因篇幅所限，此处不便对本题作进一步阐述。
三、词汇用法：
n. (名词)：topic、subject、 theme这组词都含有“主题”的意思。其区别是：
（1）subject着重指文章、书籍、画或谈话等所涉及对象的题目或主题；
（2）topic指谈话的话题或文章的题目； theme则指谈话或文。
近义词：subject
一、意思：
n. 话题；科目；主题；题材；主观；[语]主语
n. 实验对象；(君主国)国民
adj. 易患的；服从的
vt. 使服从；使隶属；使遭遇
二、读音：英 ['sʌbdʒɪkt]；美 ['sʌbdʒɪkt]
三、例句：
She dare not mention the subject again。
她不敢重提那个话题。
四、词汇用法：
（1）subject是可数名词，基本意思是“主题,题目”,指文章或其他作品的题目或主题，引申可表示“话题,考虑的问题”“科目、学科”。在语法术语中也可作“主语”解。
（2）subject还可作“臣民,人民”解，一般指君主国的臣民百姓或国民。
（3）subject接介词for可表示“…的原因或理由”。
优质英语培训问答知识库
