真龙木木
预定 的翻译有多种 如book,reserve等 在具体语境中这样表达 1. They're due to arrive in Seattle (on) November 4th. 货预定11 月4 日抵达西雅图。 2. I've booked you in at the Grand Hotel. 我已经在格兰大饭店为你预定了房间。 3. I think we've made reservations. Have you fixed them? 我想我们已预定了房间，你们准备好了吧? 4. I'd like to reserve a single room for tomorrow night. 我要一间单人房，预定明天晚上住进去。 5. I think I have a reservation for three nights. 我想我已经预定了三个晚上。 6. Could you reserve a single room for me? 你能不能给我预定一间单人房? 7. I don't like this schedule. 我不满意这个预定表。 8. The play has been very popular, you have to book up well ahead 该剧很受欢迎，你可得提前预定。 9. The US military advisors are scheduled to complete their current mission in the Philippines by the end of this month, but Arroyo has called for more joint military exercises aimed at fighting terrorism. 美国军事顾问预定本月底结束他们目前在菲律宾的任务，不过雅罗育已呼吁举行更多以打击恐怖主义为目标的联合演习。 10. Tu Vei-yueh smiled sardonically, for he knew that this exchange had paved the way nicely for him and that he could now proceed, without any further delay, to give them the instructions he had already worked out in advance. 屠维岳冷冷地微笑，知道这一番“过门”已经很够，再拖长也是多事，就要按照预定计画来发命令。
Angelia8412
翻译如下：预订book根据语境以下都可以。reserven.subscribevt.& vi.place an order定购（货物）；预订advance bookingn.预订；预售例句：他们在剧院为我们预订了一个包厢。They have reserved a box for us in thetheatre.
薇宝儿521
预定reserve 预定(房间,座位等的)advance booking 预定（房间、票）；预约make a reservation 预定时间preset time 我想预定一个房间。I want to reserve a room 我们这儿是有您预订的房间We do have a reservation for you.
烟点燃空虚
一、预订的英文是book，音标英 [bʊk]、美 [bʊk]。
二、释义：
1、n.书;卷;课本;账簿
I assented to the request of the American publishers to write this book
我同意了美国出版商的要求，答应写这本书。
2、vt.& vi.预订
Book your place on this unmissable conference.
此次会议不可错过，现在就预订位置吧。
3、vt.登记;（向旅馆、饭店、戏院等）预约;立案（控告某人）;订立演出契约
The trademark is registered on the book of the Patent Office.
该商标已在专利局登记注册。
三、词源解说：
直接源自古英语的boc，意为书，书写；最初源自原始日耳曼语的boliz，意为山毛榉。
四、经典引文：
The witnesses, that subscribed the booke of the purchase.
在购买书上签名的证人。
出自：Bible (AV): Jeremiah.
扩展资料：
一、词语用法：
n. (名词)
1、book是可数名词，基本意思是“书，书籍”，还可指“（大型著作的）卷，篇，部”，歌剧中的“歌词，脚本”，当表示“账册”时，用the books。
2、a book泛指各种书中的一本；如果指许多相同书中的一本，则应说a copy of book。
1、book用作动词的基本意思是“记〔载〕入”。现代英语中除可表示“登记”“记账”外，多用作“预订”解，也可表示“订立演出契约”。
2、book作“登记”“记账”“订立演出契约”解时，是及物动词，作“预订”解时，既可用作及物动词，又可用作不及物动词。用作不及物动词时常可接介词down、for、into、out、up等表示各种附加意义。
3、book有时可接双宾语，其间接宾语可转化成介词for的宾语。
4、book可用于被动结构。book的现在进行时可表示按计划或打算将要发生的动作，这时一般须与表示将来的时间状语连用。
5、book up表示“事先保留，预订”，常见于英式英语中。book in表示“在旅馆登记”，多用于英式英语中。作“签到，注册”解时，在英国和美国均用。
二、词汇搭配：
1、abridge a book 节删一本书
2、balance one's books 结算账目
3、copyright a book 以版权保护一本书
4、devour a book 贪婪地读一本书
5、edit a book of poetry 编辑一部诗集
猪妈妈1964
reservation 英[ˌrezəˈveɪʃn] 美[ˌrezərˈveɪʃn] n. 保留; 预订，预约; 保留地，专用地; [例句]I told him my main reservation about his film was the ending我告诉他我主要是对他电影的结尾有保留意见。
优质英语培训问答知识库
