• 回答数

    7

  • 浏览数

    228

美梦似路长!
首页 > 英语培训 > 大白英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

z小九z5858564

已采纳

baymax 由两个音节组成,第一个音节 bay 读作 [bei],第二个音节 mæks 读作 [mæks]其实把它转化为汉语拼音 bei (bay) ma'ai (ma)kesi (x) 就可以写出它的谐音是 “贝(bei)马伊(ma'ai)科(ke)斯(si)”,即 “贝马伊科斯”,很接近 “贝马克思”。

大白英文翻译

245 评论(8)

莉莉安c

Introduce Baymax in English翻译之后就是这个意思

345 评论(14)

Cindy森小蝶

可以这样写。大白,是个好伙伴,他胖但很有安全感,他很善良,我们都很喜欢他。White, to be a good partner, he is fat but it is a sense of security, he is very good, we all like him very much.

237 评论(11)

陳詞濫雕

应该是Bighero6.它的直译是6个英雄,但是翻译为超能陆战队。因为BigHero6翻译为超能陆战队比6个大英雄要更吸引人的眼球。BAYMAX就是大白的名字。

117 评论(11)

可不娇气

大白是翻译过来的,baymax是原名大白本身就软萌+体型圆乎乎的+白色,应该起一个又萌又好记的名字,而且max是大的意思,所以就间接翻译为大白了

262 评论(8)

美味一起等

英文介绍大白如下Dabai, the main character in the animated film big hero 6 released in North America in 2014, is called "Meng Shen". Dabai is a "personal health consultant" developed by the hero Xiaohong's brother, that is, a robot. Unlike other robots, it is an inflatable robot. No matter what the master tells it to do, as long as the master can be happy, it will do it, but there is only one thing that can't be violated-it can't hurt human beings. It is precisely because of Dabai's loyal character that many people have been poked in this film. Because I am very fat, I also make a lot of jokes. For example, in some places, I have to deflate before I can go in, and then inflate after I go in.

234 评论(9)

yuyu88yuyu

大白[词典] come out; become known; [方] chalk; whiting;[例句]真相终将大白。Truth will out.

182 评论(9)

相关问答