导师和导员的英语

如果你是大学部的学生，正确的作法是叫Professor + last name 或是 Dr. + last name，而不要叫 first name。对于研究所学生，在正式场合，特别是在email里面，应该是要叫 Dr. + last name，通常不会有错。tutor：较为常用，大概就像我们上学时课后的辅导老师；supervisor：一般论文老师就叫supervisor；advisor：和老师关系不大，一般是什么顾问、参谋之类的。personal看情况，不加都没关系。

扩展资料：

你的导师是中文母语者，这时候你就要小心点了，如果你称呼其它美国老师是用 first name （在他们的允许下），这不代表你就可以直接称呼用你导师的 first name 来称呼他。虽然在美国，用 first name 称呼老师也不算太过奇怪的事，但这一套并不一定适用於以中文为母语者的老师。如果你与老师说中文的话，用中文说「姓+ 老师」是比较传统的作法。

那称呼 Dr. + last name，要用到什么时候呢？这没有什么特别的规定，但你论文答辩完，已经是博士的时候，你就不需要称 Professor + last name 或 Dr. + last name 了。至于以中文为母语者的老师，一日为师，终身为父，许多老师我还是用中文说「姓+ 老师」。

辅导员 . . counsellor assistant . 近义词或词组 cultural liaison teacher | supervisor 展开模式 . . 折叠模式 辅导员 : 1. assistant for political and ideological work . . . 雅思分类词汇：教育篇 ...兼职教师 part-time teacher 辅导员 assistant for political and ideological work 教研室/组 teaching and research section/group ...exam.ttstudy.cn - 基于315个网页 2. Coach . . . 医院日常用品和设备 ...•Assistant[助教]•Coach[辅导员]•Tutor (Counselor)[导师] ...hankooksaram.com - 基于65个网页 3. Counselor . . . ”我的辅导员（Counselor），一位头发全白了的白人老太太对我说。此时的我正和辅导员两人坐在她的办公室里，讨论新学期的选课。cassiopeium.thinkevolving.org - 基于26个网页 辅导员 : assistant for political and ideological work | Coach | Counselor 辅导员 : 1. assistant for political and ideological work . ... 雅思分类词汇：教育篇 ...兼职教师 part-time teacher 辅导员 assistant for political and ideological work 教研室/组 teaching and research section/group ...exam.ttstudy.cn - 基于315个网页 2. Coach . ... 医院日常用品和设备 ...•Assistant[助教]•Coach[辅导员]•Tutor (Counselor)[导师] ...hankooksaram.com - 基于65个网页 3. Counselor . ... ”我的辅导员（Counselor），一位头发全白了的白人老太太对我说。此时的我正和辅导员两人坐在她的办公室里，讨论新学期的选课。cassiopeium.thinkevolving.org - 基于26个网页 职业辅导员 : vocational counselor | career counselor 职业辅导员 : vocational counselor | career counselor 职业辅导员 : 1. vocational counselor . ... 教育学词汇 - 资料下载区 - 教育学考研论坛 ...职业测验 occupational test; vocational test 职业辅导员 vocational counselor 职业课程 vocational curriculum ...www.jiaoyuxue.org - 基于28个网页 2. career counselor . ... 专有名词口译词汇(来自联合国译员)042[kejiyingyu.com整理] ...career counseling (counselor);职业指导（员）;;career counselor;职业辅导员;;career development;职业发展;; ...kejiyingyu.com - 基于5个网页 学校辅导员 : school counselor 学校辅导员 : school counselor 学校辅导员 : school counselor . ... 心理学专业全部英语词汇 （S1）655个词条 ...School and College Ability Test 大中小学能力测验school counselor 学校辅导员school dropout 辍学 ...airencn.com - 基于25个网页 升学辅导员 : college counselor 升学辅导员 : college counselor 升学辅导员 : college counselor . ... 这让我想起一个很可*的故事，纽约市私立学校的高中毕业生和他的升学辅导员（college counselor）的会面。这个辅导员试图帮助他们预备大学面试，问到假如人家问你选择这个大学希望给学校带来什么样的贡献时怎么回答，一个学生说...ww.sinology.cn - 基于4个网页 政治辅导员 : political assistant 政治辅导员 : political assistant 政治辅导员 : political assistant . ... ...政治学习 political studies政治辅导员 political assistant政治思想品德教育 political and ideological education ...courseware.dec.ecnu.edu.cn - 基于3个网页 学习辅导员 : Student Mentor 学习辅导员 : Student Mentor 学习辅导员 : Student Mentor . ... Career Pathways 职业方向 ...Operations Executive 业务行政官员 Student Mentor 学习辅导员 Librarian 图书馆管理员 ...www.newfieldedu.com - 基于3个网页 特别辅导员 : Special Needs Officer 特别辅导员 : Special Needs Officer 特别辅导员 : Special Needs Officer . ... 另外33所主流学校将在明年中之前获得教育部派驻特别辅导员（Special Needs Officer），为校内患有轻微至中度阅读障碍症（dyslexia）与自闭症（Austistic Spectrum Disorder）的学生提供支援，帮助他们融入正规课程，...rss.hexun.com - 基于2个网页 朋辈辅导员 : peer counsellor 朋辈辅导员 : peer counsellor 朋辈辅导员 : peer counsellor . ... 香港政府部门常用词汇(社会福利)[2701-2800] ...peer 朋辈peer counsellor 朋辈辅导员peer group support network 朋辈支援网络 ...www.kejiyingyu.com - 基于2个网页 义务辅导员 : volunteer counsellor 义务辅导员 : volunteer counsellor 义务辅导员 : volunteer counsellor . ... 香港政府部门常用词汇(社会福利)[4001-4100] ...volunteer 志愿工作者；义务工作者；义工volunteer counsellor 志愿辅导员；义务辅导员volunteer group 义工团体 ...www.kejiyingyu.com - 基于2个网页 志愿辅导员 : volunteer counsellor 志愿辅导员 : volunteer counsellor 志愿辅导员 : volunteer counsellor . ... 香港政府部门常用词汇(社会福利)[4001-4100] ...volunteer 志愿工作者；义务工作者；义工volunteer counsellor 志愿辅导员；义务辅导员volunteer group 义工团体 ...www.kejiyingyu.com - 基于2个网页 相关词组 隐藏相关词组 . 1. 辅导员：2001级1班辅导员。Tutor: for Class 1 of Grade 2001.www.1haojob.com 2. 协助和支持辅导员搞好少先队工作。6th, assists and supports the instructor to do well the Young Pioneers to work.www.txwan.com 3. （美国每一所高中都设有学生辅导员。）Every American high school provides guidance coun-selors for its students.e94.cn

Guide member

是导购员的导员么？

instructor加强高校辅导员队伍建设是做好大学生思想道德建设的重要保证。Strengthening the construction of instructors at universities can ensure college students' ideology and morality will be constructed very well.

个人觉得比较标准的是： supervisorn. 监督人, 主管人, 管理人, 督学, 检查员, 导师