小喵酱碎碎念
下面大家答的都不错，我汇总并补充如下：It'smagnificent.Absolutelymagnificent.太棒了,实在太棒了!Whatadelight.Fantastic!Fantastic!真是太高兴了.太棒了!太棒了!That'scoolIknow,that'sreallycool太棒了,真是太棒了Cool!/Fantastic!/Hooray!/Hurrah!/Smashing!/Super!太棒了!/好极了!/好哇!/太棒了!/妙极了!I'mback.It'sgood,it'sgood.我又回来了.太棒了,太棒了dude,thatwasreally,reallygood.伙计,真是太棒,太棒了Good!Good!Becky'scoming!太棒了!太棒了!贝基要来了It'sawesome.这太棒了Itwasawesome.Itwasawesometowitness.太棒了,能看到这些太棒了It'sBrigadoon.It'sbloodyBrigadoon!太棒了,真是太棒了It'smagnificent.Absolutelymagnificent.太棒了,实在太棒了!loveit.itwasgreat.amazing.很喜欢,太棒了,太棒了Howabout"terrific,terrific,terrific"?还是说"了不起,了不起,了不起"?terrific口语也有“太棒了”的意思。Columbia'saterrificschool.columbia,是一所很棒的学校。Grandpa,youareaterrificguy!爷爷,你真了不起!
晰晰沥沥
很棒的英文：great; Awesome; wonderful。
[例句]这支乐队首张专辑有几支很棒的曲子。
The band did some great stuff on their first album.
英语翻译技巧：
省略翻译法：这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
合并法：合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
我的dp我做主
很棒的英文翻译是great; wonderful; awesome。
①great用法
意思是优异的；极好的。
例句：
The young student from the theatrical school showed great prowess at acting in the play.
这个戏剧学校的学生在这出戏中显示出了非凡的演技。
②wonderful用法
意思是极好的，精彩的，绝妙的。
例句：
The wonderful speech of the Republican candidate drew prolonged applause from the audience.
共和党候选人精彩的演讲引来长时间的掌声。
③awesome用法
意思是极好的。
例句：
The special effects are awesome.
特技效果非常棒。
扩展资料
一、词语辨析marvelous,wonderful
这两个形容词都有“惊人的，奇异的，奇妙的”之意。
marvelous语气较强，指人的行为超凡或事物的异常，几乎使人难以相信。
wonderful指人或事物的罕见或新奇，出人意料。
二、词语辨析big,large,great,grand
这些形容词均含“大的”之意。
big常用词，使用广泛，较口语化。多指体积、重量或容量等方面的“大”，有时也用于描写抽象之物。
large普通用词，含义广，指体积、面积、容量、数量以及程度等方面的大，具体或抽象意义均可用。
great普通用词，可指具体东西的“大”，但更常指事物的重要，人的行为、品格的伟大等，带一定的感情色彩。
grand侧重指盛大、绝大，有气派。
摇滚小青蛙
“很棒”的英文翻译是“very good”。
very good
英 [ˈveri ɡud] 美 [ˈvɛri ɡʊd]
adv.
很好;大好
例句：
1.She's not a very good influence on the youth of this country.
她对这个国家的青年一代没什么好影响。
2.I'm not very good at flirting or chasing women
我不太会和女人调情，也不擅长追求女性。
3.You have to be a very good actor to play that part.
要想演那个角色，你必须是个非常出色的演员。
4.This suit is made of very good material.
这套衣服的质料很好。
5.It's not a very good time to sell at the moment.
现在出售时机不太好。
优质英语培训问答知识库
