• 回答数

    6

  • 浏览数

    99

缘梦~幸福宝贝
首页 > 英语培训 > 结婚的女士英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

三万英尺001

已采纳

Mrs.太太,已婚女性,后加丈夫姓,如:丈夫姓黄,则称其妻Mrs.Huang.

Ms.女士,通常不知其是否已婚或不知其丈夫的姓氏。如:张女士:Ms Zhang.

Miss.小姐,指未婚女性。如: 王小姐:Miss Wang.

扩展资料:

其他女士的英文:

1、lady

英 [ˈleɪdi]   美 [ˈledi]

n.(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士。

Sharon was a wonderful lady and I know she'll be greatly missed.

莎伦是一位了不起的女士,我知道人们会非常想念她的。

2、madam

英 [ˈmædəm]   美 [ˈmædəm]

n.女士;小姐;喜欢指使他人的年轻妇女。

Oh! What a pity! I'm sorry I can do nothing to help you, madam.

真可惜!女士,对不起!我不能为你做什么。

3、young lady

英 [jʌŋ ˈleidi]   美 [jʌŋ ˈledi]

n.小姐;女士;女朋友;未婚妻。

He married a young lady of Indian extraction.

他娶了一位年轻的印度裔女子。

结婚的女士英语

317 评论(9)

evilevilevil

Mrs.(……省略的是她丈夫的姓)比如说一个姓吴的女性,结婚前应叫她Miss Wu,但她嫁给了一个姓王的男性之后,就应该称她Mrs.Wang明白了吗?

338 评论(8)

南南南南者

MiSS十姓氏

273 评论(9)

vacation1314

Mrs通常用来称呼已婚女性。

称呼女人有Miss和Mrs两种,未婚姑娘称作Miss,在美国,一般是十八岁以下的女孩被称为Miss,年龄再大的尽管尚未结婚,也很少被称为Miss了;已婚就称作Mrs。

Miss是mistress的缩写,mistress可以指称所有女人。

词义辨析

madam,Mrs,lady这些名词均表示对女性的尊称。

madam夫人、太太,女士,小姐,与尊称男人的用词sir相对,多用于对已婚或未婚妇女的礼貌称呼,如店员对女顾客的称呼,后面不加姓名。如果已知对方的身份或姓名可在此词后面加上姓名或职位。

Mrs太太,夫人,是mistress的缩略形式,对已婚妇女的称呼。

lady女士,夫人,与gentleman相对,是对女性的礼貌称呼,多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性。

234 评论(8)

小路要减肥

在英美等西方国家对女士的称呼是很有讲究的,我们在学英语的同时也应该学一些这方面的礼仪,以免造成不愉快。下面就向大家介绍有关的称呼语,你们一定要记住啊。 ??Miss用来称呼未婚的女士,可译为"小姐",如:Miss Kate(凯特小姐),Miss Zhang(张小姐)等。 Mrs. 用来称呼已婚女士,可译为"夫人、太太",如:Mrs. Green(格林太太),Mrs. Wang(王夫人)等.需要提醒的是在西方国家,已婚的女士则改用其丈夫的姓,而在中国已取消这种习俗。 Ms. 用来称呼那些你不清楚是否结婚的女士,因此既可以作"小姐"又可以作"夫人"解释。 除此之外,也常用madam指有官职的女士,其后不需要跟姓。对高贵、尊贵的女士一般称lady,这是对女子的尊称,如在正规的场合中,致辞时常以"Ladies and gentlemen(女士们、先生们)"开头。向大家介绍有关的称呼语,你们一定要记住啊。 Miss用来称呼未婚的女士,可译为"小姐",如:Miss Kate(凯特小姐),Miss Zhang(张小姐)等。 Mrs. 用来称呼已婚女士,可译为"夫人、太太",如:Mrs. Green(格林太太),Mrs. Wang(王夫人)等.需要提醒的是在西方国家,已婚的女士则改用其丈夫的姓,而在中国已取消这种习俗。 Ms. 用来称呼那些你不清楚是否结婚的女士,因此既可以作"小姐"又可以作"夫人"解释。 除此之外,也常用madam指有官职的女士,其后不需要跟姓。对高贵、尊贵的女士一般称lady,这是对女子的尊称,如在正规的场合中,致辞时常以"Ladies and gentlemen(女士们、先生们)"开头。

347 评论(14)

安妮宝贝88

mrs!因为男士是mr所以外国女士结婚后会在前面加上老公的姓。这下就很好记住了。

232 评论(14)

相关问答