燕园小西
In order to give the younger people more opportunities, he announced that he has decided to resign his management position next year.声称 和 管理工作 可以有其他翻译：声称 proclaim, state, assert管理工作 supervisor/management/administrative job/position在无上下文的情况下，我选择了我觉得是最恰当的英语。
中国神运
In order to give more opportunities to the young people , he claims that he has decided to quit his work of management.
风中传音
In order to give the young more opportunities, he claimed that he had decided to resign from his management job the next year。 In order to give the young more opportunities, he claimed to have decided to resign from his management job the next year。
优质英语培训问答知识库
