长草的燕窝
你好，feel free to eat whatever you like, feel free to 随便吃点，喝点 。feel free to have some fruits. 随便吃点水果。help yourself; make yourself at home 希望能帮到你
berber1215
help yourselfhelp yourselvesPlease help yourself.Enjoy yourself, please.Make yourself at home, please.以上5种都是可以的如果请别人随便吃 不止一个人时 将yourself替换成yourselves就可以了希望对你有帮助 谢谢
沐沐渔的天堂
Help yourself to…表示随意。 当你应邀参加宴会时，主人会对你说这样的话。意思是让你随便吃饭和菜，有时也表示随便取某物。(1) -Help yourself to some chicken, Jim. 基姆，你随便吃些鸡肉吧。 -Yes, I will. 是的，我会的。(2) -Help yourself to some rice, Tom. 汤姆，随便吃点米饭吧。 -Oh, no, thanks. 哦，不，谢谢。(3) -May I use your ruler? 我可以用你的尺子吗? -Help yourself, please. 请随便用。此句型用于主人招待客人时，意为：别客气，随便吃(喝)……= take what you want.让对方别拘束，请随便动手拿时也可用此语。这时意为：自便。此句型是一句常用的客套语。主人请客人不必拘束或客气(跟在家一样)。
