• 回答数

    5

  • 浏览数

    110

lilybell714
首页 > 英语培训 > 第一个学生英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

请叫我癸小亥

已采纳

He is the student who always arrives at school first .“他总是第一个到校的学生。”这里强调的对象不太一样:到底是说他是到校的第一个学生呢还是每天最早到学校的一个学生呢?“他总是第一个(到校的)学生。”“他(总是第一个到校的)学生。”He is always the first student that gets to school.\\ He is always the first to the school. \\He is the student who always arrives at school first .表面上看起来似乎是一样的,但本质上是有一点点不太一样的,麻烦你细细体会斟酌,多读几遍就会感受到的啦。基于中西文化的差异,我本人觉得He is always the first one to the school. =He is always the first student to (go to) school. 最好,较地道,它把这两个方面都囊括进去了,无论是哪个都解释得通。

第一个学生英语

276 评论(13)

吃货小郡主

one student

350 评论(11)

威武的灰姑娘

one student或者a student。one of the students是学生中的一个。

299 评论(14)

QINGCHUN曲终人散

翻译:No one before the students, this is the first student.希望能帮助您

276 评论(15)

淡定的机车

He is always the first student that get to school.希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O有不会的欢迎再继续问我(*^__^*)

128 评论(8)

相关问答