sucks英语翻译

应该是it sucks叭？sucks是没用，无能，不好的意思而且i好像不能＋sucks的．．

很差劲；很糟糕I hate this weather, it sucks! 讨厌这种天气，真糟透了！

还有类似衍生词，比如：sucker 英[ˈsʌkə(r)] 美[ˈsʌkər] n. 容易上当受骗的人 他个sucker吃奶的玩意，或者：真的幼稚死了，废物，没用的东西

suck" 是「差劲」的意思。 "That movie sucks." 是「那部电影真是糟透了」的意思。i sucks 我糟透了想用就用，不必担心。。。

原本的意思是吮吸，但是用在sex方面就是，suck dick之类、it sucks.=it sucks dick,显然suck dick是一个很受凌辱的事情，是糟糕的事情。因此“it sucks”是指“它吸屌了”引申为“它糟透了。”、省略了dick以显得含蓄，类似“你妹”省略了“艹”字。自我理解，赞同的顶一个。

life sucks：活着太痛苦了

suck 读法 英 [sʌk]  美 [sʌk]

1、vt. 吸吮；吸取

2、vi. 吸吮；糟糕；巴结

3、n. 吮吸

短语：

1、suck out 吸出，抽出

2、suck in 吸收；使卷入

3、suck up 吸收

4、suck it up [口]忍耐；别抱怨；算了吧

5、give suck to 给…喂奶，给…哺乳

一、suck的词义辨析：

incorporate, absorb, suck, digest这组词都有“吸收”的意思，其区别是：

1、incorporate 指一物或多物与它物相融合，形成一整体。

2、absorb 普通用词，词义广泛，既可指吸收光、热、液体等具体东西，又可指吸收知识等抽象概念的东西。

3、suck 作“吸收”解时，可与absorb换用，但还可有“吮吸”之意。

4、digest 侧重在消化道内改变食物的化学结构后被人体吸收。

二、suck的近义词：drink

drink 读法 英 [drɪŋk]  美 [drɪŋk]

1、vt. 喝，饮；吸收；举杯庆贺

2、vi. 喝酒；饮水；干杯

3、n. 酒，饮料；喝酒

短语：

1、drink like a fish 大喝；豪饮；一大口一大口地喝酒

2、fruit drink 果汁饮料

3、mixed drink 混合鸡尾酒；调好的饮料

4、drink oneself drunk 喝醉，喝得酩酊大醉

5、alcohol drink 含酒精的饮料

(俚) 太差劲了！太逊了！真惨！俚语

如下翻译，所以是可以的及物动词 vt.1. 吸,吮,啜,[O8]The baby is sucking its finger.婴儿在吮吸手指。2. 吸收(水分);吸取(知识);获取(利润)[(+in/up)]Plants suck up moisture from the earth.植物从地里吸收水分。 3. 使卷入,吸引,吞没[O]The boat was sucked down into the whirlpool.船被漩涡吞没了。不及物动词 vi.1. 吸,吸食,吸吮,吸奶[(+away/at)]The old man sucked at his pipe.老人吸着烟斗。 2. 【俚】烂;令人讨厌This job sucks. I'm quitting.这工作烂透了。我不想干了。This movie sucks. Let's leave right now.这部电影真烂。我们现在就走,不看了。名词 n.1. 吸吮,吸食[C]The baby took one suck at the milk bottle and pushed it away.婴儿吸了一下奶瓶就将它推开了。 2. 一口[C][(+of/at)]She had a suck of orange juice.