下线英文短语

off one's line的中文翻译是下线

重点词汇：off

词语分析：

音标：英 [ɒf]   美 [ɔːf]

prep. 离开；脱落

adv. 走开；切断

adj. 远离的；空闲的

短语：

slack off 偷懒；懈怠

off delay 延迟断开

例句：

I'll shear off all that fleece.

我要把所有羊毛剪下。

I hustled the children off to school.

我催促孩子们赶快上学去。

She yanked the lid off the tin.

她猛一下拉掉了金属盒的盖子

近义词：

adj. 远离的；空闲的  removed，available，leisure

I have to get offline.希望能帮到你，祝你成功

1.别上网了。Answer the phone. Get off the line.接电话，别上网了。2.偏离赛道I knew that I lost time because I was a bit off the line. 我知道我损失了时间因为我稍稍偏离了赛道3.挤出…的行列He tried to elbow me off the line in the lunchroom. 他想用肘把我挤出餐厅的候餐行列。结合具体语境，理解，意思蛮多的。

go online; go offline

我要下线了的英文： I'm getting off line

line 读法 英 [laɪn]  美 [laɪn]

1、作名词的意思是：路线，航线；排；绳

2、作名词的意思是： 排成一行；划线于；以线条标示；使…起皱纹

3、作不及物动词的意思： 排队；站成一排

短语：

1、in line with 符合；与…一致

2、on line 在线的；联机的

3、line of …线

4、line of business 行业；营业范围

5、production line 生产线

例句：

Line up away from the street.

在远离街道的地方排队。

line的用法：

1、“a line of+ n. ”作主语时,谓语动词的数由line决定,而不依其后的名词。

2、line的基本意思是“线,线条”,指在物体表面上留下的长的痕迹,可以是直的,也可以是弯的;可指具体的线,也可指抽象的线。具体的线如电话线、绳子、铁路线等;抽象的线如行业、专长、方针、路线等。

3、line作“行”解时是单位词,其后常可接“of+ n. ”, of后的名词如是不可数名词表示复数意义时, line用复数形式;of后的名词如是可数名词,用于复数意义时,line和该名词均用复数形式。

4、string，rope，line，cord，thread，wire这些名词均含“线”之意。string普通用词，指捆绑小件物品的细绳或细带子。rope指用于捆绑大物件的粗壮而坚固的绳子，一般用绵、毛、麻、金属或其它材料制成。line普通用词，含义广泛，指任何一种线，常作引申用。

cord指比string粗，比rope细，较牢固，通常用于捆扎较小物品的线或绳。用作引申当约束讲。thread普通用词，指用棉、毛、丝或纤维等纹成的很细的线，通常用于缝纫、纺织等。wire专指用金属制成的线。

上线 online 下线 offline 注意：两个词不要拆开!

这是一个介词短语。介词加名词构成的。翻译成汉语可以，掉线了。可以指上网的时候掉线了。也可以指鱼儿没有上钩掉某人的线了。还可以，衣服从某人的绳子上掉下来了。