• 回答数

    5

  • 浏览数

    259

b玻璃心
首页 > 英语培训 > 袒露心声英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

曼特宁先森

已采纳

1、两者的具体含义不同。

袒露用于表示事件、物体,指裸露;毫无掩饰的表露,也指暴露,无遮盖,露在外面,显露。坦露多用于表示思想情感,指坦率地表露(思想、情感)。

例句一:袒露前胸,才能让世人看到你无与伦比的肌肉和力量。

例句二:如果你想获得她的爱情,那就要主动地坦露你的心迹,表达出你的爱意和关怀。

2、两者的具体用法有所区别。

“坦露”和“袒露”都可以表示坦率地表露,但如果只是用语言文字表白,并未流露在他人面前或暴露在众人面前,就只能用“坦露”。

袒露的近义词:

1、裸露 [ luǒ lù ]:指暴露在外;没有东西遮盖,没有遮盖或遮蔽。

2、暴露 [ bào lù ]:(隐蔽的事物、缺陷、矛盾、问题等)显露出来。

坦露的反义词:

1、包藏 [ bāo cáng ]:指蓄含、隐藏;也指包含隐藏的祸心。

2、掩盖 [ yǎn gài ]:指遮盖,掩饰该受责备的或违法的事。

参考资料来源:百度百科-坦露

参考资料来源:百度百科-袒露

袒露心声英语

251 评论(10)

么么哒哒啦

袒露 tǎnlù [expose;bare]裸露 袒 襢 tǎn <动> (形声。从衣,旦声。本义:绽开) 也指透露心声。 同本义 [burst;splig] 袒,衣缝解也。——《说文》 脱去上衣,露出身体的一部分 [strip oneself naked to the waist] 乃右肉袒于庙门之东。——《仪礼·遂觏礼》 劳毋袒。——《礼记·曲礼》 袒右。——《史记·陈涉世家》 袒胸露乳。——明·魏学洢《核舟记》 又如:袒臂(袒露胳膊。表示奋发、激昂或愿意归降);袒肉(脱去上衣,裸露肢体。古人谢罪或祭礼时的一种表示);袒肩(袒膊。袒露右肩);袒开(袒露解开) 古代行礼时脱去上衣的左袖,露出裼衣 [expose arm] 于是汉王为义帝发丧,袒而大哭。——《汉书·高帝纪》 又如:袒左(古代行礼时,袒出上衣之左袖,以左袖插入前襟之右,而露出裼衣,或袒所有衣服之左袖,而露出左臂。古代凡礼事皆左袒);袒免亲(指五服以外的远亲);袒哭(袒左痛哭。古代哀悼死者的一种表示);袒裘(谓在君之侧袒出正服、裼衣、皮衣的左袖而露出中衣。是一种违礼不敬之举);袒裼(脱去上衣左袖,露出内衣) 露 lòu 〈动〉 [口]∶显出;冒出 [reveal;show]。如:露刃(刀剑出鞘);露光;露相;露白(露于外。白:银子) 另见lù

232 评论(15)

飛8469682648

坦率地表露心里的想法。

坦露。

1、拼音:tǎn lù。

2、释义:坦率地表露,吐露(思想、情感)。

3、引证解释:现代·冯牧《不断革命的战歌和颂歌——<郭小川诗选>代序》:他总是如此坦率地把自己的胸怀坦露在广大读者面前。

袒露与坦露的区别

两者的具体含义不同。

袒露用于表示事件、物体,指裸露;毫无掩饰的表露,也指暴露,无遮盖,露在外面,显露。坦露多用于表示思想情感,指坦率地表露(思想、情感)。

例句一:袒露前胸,才能让世人看到你无与伦比的肌肉和力量。

例句二:如果你想获得她的爱情,那就要主动地坦露你的心迹,表达出你的爱意和关怀。

292 评论(13)

千羽YUmi

袒露 tǎnlù [expose;bare] 毫无掩饰的表露;也指暴露,无遮盖;露在外面,没有东西遮盖 坦露 坦 tǎn 〈动〉 敞开 露出;吐露 露lòu 〈动〉 [口]∶显出;冒出 [reveal;show]。如:露刃(刀剑出鞘);露光;露相;露白(露于外。白:银子) 同“袒露”袒露 tǎnlù [expose;bare] 毫无掩饰的表露;也指暴露,无遮盖;露在外面,没有东西遮盖 坦露的意思是:敞开,显出,坦白,表露,如:终于向她袒露了心声。

180 评论(15)

阿优米酱

你看过猪八戒没。 就像他那样的穿衣就是袒露了。

281 评论(12)

相关问答