汉口小霸王
英文翻译为Love me, love my dog.
对这个习语另外的两种表达方式：
1. If you love someone, you will like all that belongs to him/her.
如果你爱一个人，你会喜欢所有属于他/她的东西。
2. He that love the tree loves the branch.
爱这棵树的人，也爱树上的树枝。
"love me, love my dog"的双语例句：
1、Love me, love my dog. If you love any one, you will like all that belongs to him.
爱屋及乌, 打狗要看主人面。
2、There is an old proverb, Love me, love my dog.
古谚说:“爱屋及乌”。
3、Don't you know the proverb Love me , love my dog.
难道你没有听说过“爱屋及乌”这句名言吗?
4、"Love me, love my dog", proverbs are the daughters of daily experience.
“爱屋及乌”，谚语是日常经验的结晶。
5、There is a proverb : " Love me love my dog. " In fact the proverb is theoretical.
事实上,“爱屋及乌”这么说似乎更有道理。
