shchengzhang
一、假货的英文说法—Fake goods:
读音:英 [feɪk ɡʊdz],美 [feɪk ɡʊdz]。
示例:Worries over fake goods also cost Alibaba business opportunities.
译文:针对假货的担忧也让阿里巴巴损失了一些商业机会。
二、真货的英文说法—Genuine goods:
读音:英 [ˈdʒenjuɪn ɡʊdz],美 [ˈdʒenjuɪn ɡʊdz]。
示例:With golden laser holography trademark, this product is guaranteed genuine goods at a fair price.
译文:本品新推出金色镭射全息防伪商标,确保货真价实。
扩展资料
一、Fake goods的近义词—counterfeit products:
释义:假冒产品。
读音:英 [ˈkaʊntəfɪt ˈprɒdʌkts],美 [ˈkaʊntərfɪt ˈprɑdəkts]。
示例:Smuggled and counterfeit products hurt consumers, retailers, manufacturers and the government alike.
译文:走私和假冒产品伤害了消费者、零售商、制造商和政府。
二、Genuine goods的近义词—certified products:
释义:认证产品。
读音:英 [ˈsɜːtɪfaɪd ˈprɒdʌkts],美 [ˈsɜːrtɪfaɪd ˈprɑdəkts]。
示例:Hope that the agents of advanced technology products, and have certified products.
译文:希望代理技术先进产品性能好,有认证的产品。
joannatang2008
造假
用英文表达是:
fake
n.假货, 欺骗
adj.假的
vt.伪造, 赝造, 捏造, 假造, 仿造
vi.伪装
例句:这种学历造假的现象显示了中国广泛的社会问题。
The phenomenon of fake diplomas is indicative of a wider social problem in China,
朝夕忆可否
造假 [词典] forge; [例句他偷偷地把信用卡信息传递给造假者。He secretly funnelled credit-card information to counterfeiters. 警方还未能查明谁是这些造假案的元凶。Police have not been able to find out who was responsible for the forgeries
O小魔女O
假牌子、冒牌货指的是一个厂家未经过授权私自使用别人的品牌生产的东西。山寨不仅包括假牌子、冒牌货,还指的是仿造和粗制滥造的产品,它们都不合法。你说的情况很有可能不是正品,但我没见到东西也不好确定。
力力力力力
fake We thought it was a genuine antique, but it turned out to be a fake. 我们以为这是真古董, 结果只是一件赝品。 真货genuine article